ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011110100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101111000011100000101100001010101101110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101000001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101100100011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101111010011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010111101001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101011011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010000011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011110100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010111101001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101011011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010000011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011110100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ÃÂ©ÃÂÃÂ½?ÃÂ§ÃÂ«ÃÂÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ¨?ÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ²???ÃÂ©ÃÂÃÂ½???ÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ°?????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ©ÃÂÃÂ½?ÃÂ§ÃÂ«ÃÂÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ¨?ÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ²???ÃÂ©ÃÂÃÂ½???ÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ°????????N????????????????????????????????????????????????????ÃÂ©ÃÂÃÂ½?ÃÂ§ÃÂ«ÃÂÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ¨?ÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ²???ÃÂ©ÃÂÃÂ½???ÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ°????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011110100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101111000011100000101100001010101101110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101000001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101100100011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101111010011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010111101001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101011011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010000011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011110100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010111101001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101011011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010000011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011110100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ﾃδｩﾃつ?つｽ?ﾃδｧﾃつｫﾃつｭﾃδｯﾃつｽﾃつｨ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｲ???ﾃδｩﾃつ?つｽ???ﾃδｯﾃつｽﾃつｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｩﾃつ?つｽ?ﾃδｧﾃつｫﾃつｭﾃδｯﾃつｽﾃつｨ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｲ???ﾃδｩﾃつ?つｽ???ﾃδｯﾃつｽﾃつｰ????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃδｩﾃつ?つｽ?ﾃδｧﾃつｫﾃつｭﾃδｯﾃつｽﾃつｨ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｲ???ﾃδｩﾃつ?つｽ???ﾃδｯﾃつｽﾃつｰ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011110100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101111000011100000101100001010101101110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101000001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101100100011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101111010011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010111101001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101011011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010000011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011110100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010111101001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101011011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010000011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011110100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????息???遜??則?束?足?俗?遜?即??俗?遜?族????息???遜????俗?遜?属??????????????????????????????????????????????????????????????????息???遜??則?束?足?俗?遜?即??俗?遜?族????息???遜????俗?遜?属????????N?????????????????????????????????????????????????????息???遜??則?束?足?俗?遜?即??俗?遜?族????息???遜????俗?遜?属????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011110100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101111000011100000101100001010101101110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101000001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101100100011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101111010011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010111101001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101011011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010000011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011110100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010111101001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101011011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010000011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011110100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????Ã©ÂÂ½?Ã§Â«ÂÃ¯Â½Â¨?Ã¯Â½Â²???Ã©ÂÂ½???Ã¯Â½Â°?????????????????????????????????????????????????????????????????Ã©ÂÂ½?Ã§Â«ÂÃ¯Â½Â¨?Ã¯Â½Â²???Ã©ÂÂ½???Ã¯Â½Â°????????N????????????????????????????????????????????????????Ã©ÂÂ½?Ã§Â«ÂÃ¯Â½Â¨?Ã¯Â½Â²???Ã©ÂÂ½???Ã¯Â½Â°????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011110100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101111000011100000101100001010101101110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101000001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101100100011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101111010011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010111101001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101011011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010000011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011110100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010111101001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101011011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010000011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001000111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011110100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????횄짤횂혖횂쩍?횄짠횂짬횂짯횄짱횂쩍횂짢?횄짱횂쩍횂짼???횄짤횂혖횂쩍???횄짱횂쩍횂째?????????????????????????????????????????????????????????????????횄짤횂혖횂쩍?횄짠횂짬횂짯횄짱횂쩍횂짢?횄짱횂쩍횂짼???횄짤횂혖횂쩍???횄짱횂쩍횂째????????N????????????????????????????????????????????????????횄짤횂혖횂쩍?횄짠횂짬횂짯횄짱횂쩍횂짢?횄짱횂쩍횂짼???횄짤횂혖횂쩍???횄짱횂쩍횂째????????????????