同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101001111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010110010110000111000001111000010101101000011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111111100001110000010110000101011000111000011100000111100001010011111001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010100111110000111000001011000010101100111100001110000011110000101011001011000011100000111100001010110100001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101001111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010110010110000111000001111000010101101000011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????Àá?±ß??Àá?Àá?§³òô??Àá?±ß??Àá?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá?±ß??Àá?Àá?§³òô??Àá?±ß??Àá???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá?±ß??Àá?Àá?§³òô??Àá?±ß??Àá????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101001111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010110010110000111000001111000010101101000011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111111100001110000010110000101011000111000011100000111100001010011111001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010100111110000111000001011000010101100111100001110000011110000101011001011000011100000111100001010110100001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101001111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010110010110000111000001111000010101101000011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃつｱﾃδ??ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃつｧﾃつｳﾃδｲﾃδｴ??ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃつｱﾃδ??ﾃδ?ﾃδ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃつｱﾃδ??ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃつｧﾃつｳﾃδｲﾃδｴ??ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃつｱﾃδ??ﾃδ?ﾃδ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃつｱﾃδ??ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃつｧﾃつｳﾃδｲﾃδｴ??ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃつｱﾃδ??ﾃδ?ﾃδ｡????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101001111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010110010110000111000001111000010101101000011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111111100001110000010110000101011000111000011100000111100001010011111001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010100111110000111000001011000010101100111100001110000011110000101011001011000011100000111100001010110100001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101001111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010110010110000111000001111000010101101000011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????臓??賊???????臓????臓??則?続?族?卒?????臓??賊???????臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??賊???????臓????臓??則?続?族?卒?????臓??賊???????臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??賊???????臓????臓??則?続?族?卒?????臓??賊???????臓????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101001111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010110010110000111000001111000010101101000011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111111100001110000010110000101011000111000011100000111100001010011111001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010100111110000111000001011000010101100111100001110000011110000101011001011000011100000111100001010110100001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101001111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010110010110000111000001111000010101101000011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????Àá?±ß??Àá?Àá?§³òô??Àá?±ß??Àá?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá?±ß??Àá?Àá?§³òô??Àá?±ß??Àá???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá?±ß??Àá?Àá?§³òô??Àá?±ß??Àá????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101001111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010110010110000111000001111000010101101000011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111111100001110000010110000101011000111000011100000111100001010011111001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010100111110000111000001011000010101100111100001110000011110000101011001011000011100000111100001010110100001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101001111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010110010110000111000001111000010101101000011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????횄?횄징?횂짹횄혺??횄?횄징?횄?횄징?횂짠횂쨀횄짼횄쨈??횄?횄징?횂짹횄혺??횄?횄징?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄?횄징?횂짹횄혺??횄?횄징?횄?횄징?횂짠횂쨀횄짼횄쨈??횄?횄징?횂짹횄혺??횄?횄징???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄?횄징?횂짹횄혺??횄?횄징?횄?횄징?횂짠횂쨀횄짼횄쨈??횄?횄징?횂짹횄혺??횄?횄징????????????????????????????????????????????????