同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010101011100011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111000111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101101110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111000111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101101110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?¢í¡à????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?¢í¡à???????????N????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?¢í¡à???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010101011100011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111000111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101101110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111000111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101101110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????テつ。テδアテつ湘つ「テδョ?テつ湘つ「テδュテつ。テδ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ。テδアテつ湘つ「テδョ?テつ湘つ「テδュテつ。テδ????????????N????????????????????????????????????????????????????テつ。テδアテつ湘つ「テδョ?テつ湘つ「テδュテつ。テδ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010101011100011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111000111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101101110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111000111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101101110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????臓?賊???蔵?速????蔵?足?臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?賊???蔵?速????蔵?足?臓?????????????N?????????????????????????????????????????????????????臓?賊???蔵?速????蔵?足?臓?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010101011100011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111000111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101101110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111000111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101101110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?¢í¡à????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?¢í¡à???????????N????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?¢í¡à???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010101011100011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111000111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101101110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011000111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111000111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101101110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????횂징횄짹횂혧횂짖횄짰?횂혧횂짖횄짯횂징횄혻????????????????????????????????????????????????????????????????????횂징횄짹횂혧횂짖횄짰?횂혧횂짖횄짯횂징횄혻???????????N????????????????????????????????????????????????????횂징횄짹횂혧횂짖횄짰?횂혧횂짖횄짯횂징횄혻???????????????????