同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000010011000010101111001100001010100100110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000100001111111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010001111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010011000010101111001100001010110011001111110011111100111111110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101000111011000010101111101100001010001110110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010010011000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010010011000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010000111111110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101011110011000010101000111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100001001100001010111100110000101011001100111111001111110011111111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000010011000010100011101100001010111110110000101000111011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101011110011000010101001001100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000010011000010101111001100001010100100110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000100001111111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010001111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010011000010101111001100001010110011001111110011111100111111110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101000111011000010101111101100001010001110110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010010011000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¦ŽÄ?¼ÅŽ¤ŽÄ¼£¼ÅŽ¦ŽÄ¼³???¼ÅŽ¤ŽÄŽ¾ŽÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¦ŽÄ?????????????????????????????????????????????????????????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¦ŽÄ?¼ÅŽ¤ŽÄ¼£¼ÅŽ¦ŽÄ¼³???¼ÅŽ¤ŽÄŽ¾ŽÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¦ŽÄ????????N????????????????????????????????????????????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¦ŽÄ?¼ÅŽ¤ŽÄ¼£¼ÅŽ¦ŽÄ¼³???¼ÅŽ¤ŽÄŽ¾ŽÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¦ŽÄ????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000010011000010101111001100001010100100110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000100001111111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010001111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010011000010101111001100001010110011001111110011111100111111110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101000111011000010101111101100001010001110110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010010011000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010010011000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010000111111110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101011110011000010101000111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100001001100001010111100110000101011001100111111001111110011111111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000010011000010100011101100001010111110110000101000111011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101011110011000010101001001100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000010011000010101111001100001010100100110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000100001111111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010001111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010011000010101111001100001010110011001111110011111100111111110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101000111011000010101111101100001010001110110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010010011000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾃ?篠､ﾂ偲?ｼﾂ､ﾂｼﾃ?篠ｦﾂ偲?ﾂｼﾃ?篠､ﾂ偲?ｼﾂ｣ﾂｼﾃ?篠ｦﾂ偲?ｼﾂｳ???ﾂｼﾃ?篠､ﾂ偲?篠ｾﾂ偲?篠､ﾂ偲?ｼﾂ､ﾂｼﾃ?篠ｦﾂ偲?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾃ?篠､ﾂ偲?ｼﾂ､ﾂｼﾃ?篠ｦﾂ偲?ﾂｼﾃ?篠､ﾂ偲?ｼﾂ｣ﾂｼﾃ?篠ｦﾂ偲?ｼﾂｳ???ﾂｼﾃ?篠､ﾂ偲?篠ｾﾂ偲?篠､ﾂ偲?ｼﾂ､ﾂｼﾃ?篠ｦﾂ偲????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾃ?篠､ﾂ偲?ｼﾂ､ﾂｼﾃ?篠ｦﾂ偲?ﾂｼﾃ?篠､ﾂ偲?ｼﾂ｣ﾂｼﾃ?篠ｦﾂ偲?ｼﾂｳ???ﾂｼﾃ?篠､ﾂ偲?篠ｾﾂ偲?篠､ﾂ偲?ｼﾂ､ﾂｼﾃ?篠ｦﾂ偲????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000010011000010101111001100001010100100110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000100001111111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010001111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010011000010101111001100001010110011001111110011111100111111110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101000111011000010101111101100001010001110110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010010011000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010010011000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010000111111110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101011110011000010101000111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100001001100001010111100110000101011001100111111001111110011111111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000010011000010100011101100001010111110110000101000111011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101011110011000010101001001100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000010011000010101111001100001010100100110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000100001111111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010001111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010011000010101111001100001010110011001111110011111100111111110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101000111011000010101111101100001010001110110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010010011000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????村??造??村造村??側???村??造??村贈村??側??村続???村??造???他???造??村造村??側???????????????????????????????????????????????????????????????????村??造??村造村??側???村??造??村贈村??側??村続???村??造???他???造??村造村??側??????????N????????????????????????????????????????????????????村??造??村造村??側???村??造??村贈村??側??村続???村??造???他???造??村造村??側??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000010011000010101111001100001010100100110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000100001111111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010001111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010011000010101111001100001010110011001111110011111100111111110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101000111011000010101111101100001010001110110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010010011000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010010011000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010000111111110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101011110011000010101000111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100001001100001010111100110000101011001100111111001111110011111111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000010011000010100011101100001010111110110000101000111011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101011110011000010101001001100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000010011000010101111001100001010100100110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000100001111111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010001111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010011000010101111001100001010110011001111110011111100111111110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101000111011000010101111101100001010001110110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010010011000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¦ŽÄ?¼ÅŽ¤ŽÄ¼£¼ÅŽ¦ŽÄ¼³???¼ÅŽ¤ŽÄŽ¾ŽÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¦ŽÄ?????????????????????????????????????????????????????????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¦ŽÄ?¼ÅŽ¤ŽÄ¼£¼ÅŽ¦ŽÄ¼³???¼ÅŽ¤ŽÄŽ¾ŽÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¦ŽÄ????????N????????????????????????????????????????????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¦ŽÄ?¼ÅŽ¤ŽÄ¼£¼ÅŽ¦ŽÄ¼³???¼ÅŽ¤ŽÄŽ¾ŽÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¦ŽÄ????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000010011000010101111001100001010100100110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000100001111111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010001111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010011000010101111001100001010110011001111110011111100111111110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101000111011000010101111101100001010001110110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010010011000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010010011000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010000111111110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101011110011000010101000111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100001001100001010111100110000101011001100111111001111110011111111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000010011000010100011101100001010111110110000101000111011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101011110011000010101001001100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000010011000010101111001100001010100100110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000100001111111100001010111100110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010001111000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010011000010101111001100001010110011001111110011111100111111110000101011110011000011100001011100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000100110000101000111011000010101111101100001010001110110000111000010111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100001001100001010111100110000101010010011000010101111001100001110000101110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????쩌횇혦짚혦횆쩌짚쩌횇혦짝혦횆?쩌횇혦짚혦횆쩌짙쩌횇혦짝혦횆쩌쨀???쩌횇혦짚혦횆혦쩐혦횇혦짚혦횆쩌짚쩌횇혦짝혦횆?????????????????????????????????????????????????????????????????쩌횇혦짚혦횆쩌짚쩌횇혦짝혦횆?쩌횇혦짚혦횆쩌짙쩌횇혦짝혦횆쩌쨀???쩌횇혦짚혦횆혦쩐혦횇혦짚혦횆쩌짚쩌횇혦짝혦횆????????N????????????????????????????????????????????????????쩌횇혦짚혦횆쩌짚쩌횇혦짝혦횆?쩌횇혦짚혦횆쩌짙쩌횇혦짝혦횆쩌쨀???쩌횇혦짚혦횆혦쩐혦횇혦짚혦횆쩌짚쩌횇혦짝혦횆????????????????