同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111111100001010111100110000101011100000111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000101011111100111111110000101000111111000011101001001100001110100000110000101011110011000010101010010011111111000010101111001100001010111010110000111011001011000011101001111100001010111100110000101011100000111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111111100001010111100110000101011110000111111110000101011110011000010101101100011111100111111110000101011110011000010101001101100001010001111110000111000011100111111110000101011010000111111001111111100001010111100110000101010011100111111110000101011110011000010101010100011111111000010101111001100001010111000001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111111000010101111001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111111100001010111100110000101011100000111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000101011111100111111110000101000111111000011101001001100001110100000110000101011110011000010101010010011111111000010101111001100001010111010110000111011001011000011101001111100001010111100110000101011100000111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111111100001010111100110000101011110000111111110000101011110011000010101101100011111100111111110000101011110011000010101001101100001010001111110000111000011100111111110000101011010000111111001111111100001010111100110000101010011100111111110000101011110011000010101010100011111111000010101111001100001010111000001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111111000010101111001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010101000111111110000101011110011000010101110000011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111110000101011110011000010101111110011111111000010100011111100001110100100110000111010000011000010101111001100001010101001001111111100001010111100110000101011101011000011101100101100001110100111110000101011110011000010101110000011111111000010101111001100001010111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111000011111111000010101111001100001010110110001111110011111111000010101111001100001010100110110000101000111111000011100001110011111111000010101101000011111100111111110000101011110011000010101001110011111111000010101111001100001010101010001111111100001010111100110000101011100000111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¼ª?¼¸??¼ª??¼¿?ä༩?¼ºò缸?¼¿???¼¼?¼¶??¼¦Ç?´??¼§?¼ª?¼¸??¼ª??¼±?????????????????????????????????????????????????????????????????¼ª?¼¸??¼ª??¼¿?ä༩?¼ºò缸?¼¿???¼¼?¼¶??¼¦Ç?´??¼§?¼ª?¼¸??¼ª??¼±????????N????????????????????????????????????????????????????¼ª?¼¸??¼ª??¼¿?ä༩?¼ºò缸?¼¿???¼¼?¼¶??¼¦Ç?´??¼§?¼ª?¼¸??¼ª??¼±????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111111100001010111100110000101011100000111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000101011111100111111110000101000111111000011101001001100001110100000110000101011110011000010101010010011111111000010101111001100001010111010110000111011001011000011101001111100001010111100110000101011100000111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111111100001010111100110000101011110000111111110000101011110011000010101101100011111100111111110000101011110011000010101001101100001010001111110000111000011100111111110000101011010000111111001111111100001010111100110000101010011100111111110000101011110011000010101010100011111111000010101111001100001010111000001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111111000010101111001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111111100001010111100110000101011100000111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000101011111100111111110000101000111111000011101001001100001110100000110000101011110011000010101010010011111111000010101111001100001010111010110000111011001011000011101001111100001010111100110000101011100000111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111111100001010111100110000101011110000111111110000101011110011000010101101100011111100111111110000101011110011000010101001101100001010001111110000111000011100111111110000101011010000111111001111111100001010111100110000101010011100111111110000101011110011000010101010100011111111000010101111001100001010111000001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111111000010101111001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010101000111111110000101011110011000010101110000011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111110000101011110011000010101111110011111111000010100011111100001110100100110000111010000011000010101111001100001010101001001111111100001010111100110000101011101011000011101100101100001110100111110000101011110011000010101110000011111111000010101111001100001010111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111000011111111000010101111001100001010110110001111110011111111000010101111001100001010100110110000101000111111000011100001110011111111000010101101000011111100111111110000101011110011000010101001110011111111000010101111001100001010101010001111111100001010111100110000101011100000111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｪ?ﾂｼﾂｸ??ﾂｼﾂｪ??ﾂｼﾂｿ?ﾂ湘､ﾃ?ﾂｼﾂｩ?ﾂｼﾂｺﾃｲﾃｧﾂｼﾂｸ?ﾂｼﾂｿ???ﾂｼﾂｼ?ﾂｼﾂｶ??ﾂｼﾂｦﾂ湘?ﾂｴ??ﾂｼﾂｧ?ﾂｼﾂｪ?ﾂｼﾂｸ??ﾂｼﾂｪ??ﾂｼﾂｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｪ?ﾂｼﾂｸ??ﾂｼﾂｪ??ﾂｼﾂｿ?ﾂ湘､ﾃ?ﾂｼﾂｩ?ﾂｼﾂｺﾃｲﾃｧﾂｼﾂｸ?ﾂｼﾂｿ???ﾂｼﾂｼ?ﾂｼﾂｶ??ﾂｼﾂｦﾂ湘?ﾂｴ??ﾂｼﾂｧ?ﾂｼﾂｪ?ﾂｼﾂｸ??ﾂｼﾂｪ??ﾂｼﾂｱ????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｪ?ﾂｼﾂｸ??ﾂｼﾂｪ??ﾂｼﾂｿ?ﾂ湘､ﾃ?ﾂｼﾂｩ?ﾂｼﾂｺﾃｲﾃｧﾂｼﾂｸ?ﾂｼﾂｿ???ﾂｼﾂｼ?ﾂｼﾂｶ??ﾂｼﾂｦﾂ湘?ﾂｴ??ﾂｼﾂｧ?ﾂｼﾂｪ?ﾂｼﾂｸ??ﾂｼﾂｪ??ﾂｼﾂｱ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111111100001010111100110000101011100000111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000101011111100111111110000101000111111000011101001001100001110100000110000101011110011000010101010010011111111000010101111001100001010111010110000111011001011000011101001111100001010111100110000101011100000111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111111100001010111100110000101011110000111111110000101011110011000010101101100011111100111111110000101011110011000010101001101100001010001111110000111000011100111111110000101011010000111111001111111100001010111100110000101010011100111111110000101011110011000010101010100011111111000010101111001100001010111000001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111111000010101111001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111111100001010111100110000101011100000111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000101011111100111111110000101000111111000011101001001100001110100000110000101011110011000010101010010011111111000010101111001100001010111010110000111011001011000011101001111100001010111100110000101011100000111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111111100001010111100110000101011110000111111110000101011110011000010101101100011111100111111110000101011110011000010101001101100001010001111110000111000011100111111110000101011010000111111001111111100001010111100110000101010011100111111110000101011110011000010101010100011111111000010101111001100001010111000001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111111000010101111001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010101000111111110000101011110011000010101110000011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111110000101011110011000010101111110011111111000010100011111100001110100100110000111010000011000010101111001100001010101001001111111100001010111100110000101011101011000011101100101100001110100111110000101011110011000010101110000011111111000010101111001100001010111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111000011111111000010101111001100001010110110001111110011111111000010101111001100001010100110110000101000111111000011100001110011111111000010101101000011111100111111110000101011110011000010101001110011111111000010101111001100001010101010001111111100001010111100110000101011100000111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????村捉?村存??村捉??村多??辰?村息?村尊嘆巽村存?村多???村村?村其??村側???卒??村則?村捉?村存??村捉??村賊?????????????????????????????????????????????????????????????????村捉?村存??村捉??村多??辰?村息?村尊嘆巽村存?村多???村村?村其??村側???卒??村則?村捉?村存??村捉??村賊????????N????????????????????????????????????????????????????村捉?村存??村捉??村多??辰?村息?村尊嘆巽村存?村多???村村?村其??村側???卒??村則?村捉?村存??村捉??村賊????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111111100001010111100110000101011100000111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000101011111100111111110000101000111111000011101001001100001110100000110000101011110011000010101010010011111111000010101111001100001010111010110000111011001011000011101001111100001010111100110000101011100000111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111111100001010111100110000101011110000111111110000101011110011000010101101100011111100111111110000101011110011000010101001101100001010001111110000111000011100111111110000101011010000111111001111111100001010111100110000101010011100111111110000101011110011000010101010100011111111000010101111001100001010111000001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111111000010101111001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111111100001010111100110000101011100000111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000101011111100111111110000101000111111000011101001001100001110100000110000101011110011000010101010010011111111000010101111001100001010111010110000111011001011000011101001111100001010111100110000101011100000111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111111100001010111100110000101011110000111111110000101011110011000010101101100011111100111111110000101011110011000010101001101100001010001111110000111000011100111111110000101011010000111111001111111100001010111100110000101010011100111111110000101011110011000010101010100011111111000010101111001100001010111000001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111111000010101111001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010101000111111110000101011110011000010101110000011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111110000101011110011000010101111110011111111000010100011111100001110100100110000111010000011000010101111001100001010101001001111111100001010111100110000101011101011000011101100101100001110100111110000101011110011000010101110000011111111000010101111001100001010111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111000011111111000010101111001100001010110110001111110011111111000010101111001100001010100110110000101000111111000011100001110011111111000010101101000011111100111111110000101011110011000010101001110011111111000010101111001100001010101010001111111100001010111100110000101011100000111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¼ª?¼¸??¼ª??¼¿?ä༩?¼ºò缸?¼¿???¼¼?¼¶??¼¦Ç?´??¼§?¼ª?¼¸??¼ª??¼±?????????????????????????????????????????????????????????????????¼ª?¼¸??¼ª??¼¿?ä༩?¼ºò缸?¼¿???¼¼?¼¶??¼¦Ç?´??¼§?¼ª?¼¸??¼ª??¼±????????N????????????????????????????????????????????????????¼ª?¼¸??¼ª??¼¿?ä༩?¼ºò缸?¼¿???¼¼?¼¶??¼¦Ç?´??¼§?¼ª?¼¸??¼ª??¼±????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111111100001010111100110000101011100000111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000101011111100111111110000101000111111000011101001001100001110100000110000101011110011000010101010010011111111000010101111001100001010111010110000111011001011000011101001111100001010111100110000101011100000111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111111100001010111100110000101011110000111111110000101011110011000010101101100011111100111111110000101011110011000010101001101100001010001111110000111000011100111111110000101011010000111111001111111100001010111100110000101010011100111111110000101011110011000010101010100011111111000010101111001100001010111000001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111111000010101111001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010101010001111111100001010111100110000101011100000111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000101011111100111111110000101000111111000011101001001100001110100000110000101011110011000010101010010011111111000010101111001100001010111010110000111011001011000011101001111100001010111100110000101011100000111111110000101011110011000010101111110011111100111111001111111100001010111100110000101011110000111111110000101011110011000010101101100011111100111111110000101011110011000010101001101100001010001111110000111000011100111111110000101011010000111111001111111100001010111100110000101010011100111111110000101011110011000010101010100011111111000010101111001100001010111000001111110011111111000010101111001100001010101010001111110011111111000010101111001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010101000111111110000101011110011000010101110000011111100111111110000101011110011000010101010100011111100111111110000101011110011000010101111110011111111000010100011111100001110100100110000111010000011000010101111001100001010101001001111111100001010111100110000101011101011000011101100101100001110100111110000101011110011000010101110000011111111000010101111001100001010111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111000011111111000010101111001100001010110110001111110011111111000010101111001100001010100110110000101000111111000011100001110011111111000010101101000011111100111111110000101011110011000010101001110011111111000010101111001100001010101010001111111100001010111100110000101011100000111111001111111100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????쩌짧?쩌쨍??쩌짧??쩌쩔?혧채횪쩌짤?쩌쨘챵챌쩌쨍?쩌쩔???쩌쩌?쩌쨋??쩌짝혧횉?쨈??쩌짠?쩌짧?쩌쨍??쩌짧??쩌짹?????????????????????????????????????????????????????????????????쩌짧?쩌쨍??쩌짧??쩌쩔?혧채횪쩌짤?쩌쨘챵챌쩌쨍?쩌쩔???쩌쩌?쩌쨋??쩌짝혧횉?쨈??쩌짠?쩌짧?쩌쨍??쩌짧??쩌짹????????N????????????????????????????????????????????????????쩌짧?쩌쨍??쩌짧??쩌쩔?혧채횪쩌짤?쩌쨘챵챌쩌쨍?쩌쩔???쩌쩌?쩌쨋??쩌짝혧횉?쨈??쩌짠?쩌짧?쩌쨍??쩌짧??쩌짹????????????????