同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101010001100001110100111110000101001001111000010101000110011111100111111001111111100001010110110001111111100001010100001001111111100001010101011110000111010011011000010101000000011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101010001100001110100111110000101001001111000010101000110011111100111111001111111100001010110110001111111100001010100001001111111100001010101011110000111010011011000010101000000011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¶?¨ç“£???¶?¡?«æ ??¶?¨ç“£???¶?¨ç“£???¶?¡?«æ ??¶?¨ç“£???????????????????????????????????????????????????????????????????¶?¨ç“£???¶?¡?«æ ??¶?¨ç“£???¶?¨ç“£???¶?¡?«æ ??¶?¨ç“£??????????N????????????????????????????????????????????????????¶?¨ç“£???¶?¡?«æ ??¶?¨ç“£???¶?¨ç“£???¶?¡?«æ ??¶?¨ç“£??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101010001100001110100111110000101001001111000010101000110011111100111111001111111100001010110110001111111100001010100001001111111100001010101011110000111010011011000010101000000011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101010001100001110100111110000101001001111000010101000110011111100111111001111111100001010110110001111111100001010100001001111111100001010101011110000111010011011000010101000000011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ツカ?ツィテァツ督」???ツカ?ツ。?ツォテヲツ???ツカ?ツィテァツ督」???ツカ?ツィテァツ督」???ツカ?ツ。?ツォテヲツ???ツカ?ツィテァツ督」???????????????????????????????????????????????????????????????????ツカ?ツィテァツ督」???ツカ?ツ。?ツォテヲツ???ツカ?ツィテァツ督」???ツカ?ツィテァツ督」???ツカ?ツ。?ツォテヲツ???ツカ?ツィテァツ督」??????????N????????????????????????????????????????????????????ツカ?ツィテァツ督」???ツカ?ツ。?ツォテヲツ???ツカ?ツィテァツ督」???ツカ?ツィテァツ督」???ツカ?ツ。?ツォテヲツ???ツカ?ツィテァツ督」??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101010001100001110100111110000101001001111000010101000110011111100111111001111111100001010110110001111111100001010100001001111111100001010101011110000111010011011000010101000000011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101010001100001110100111110000101001001111000010101000110011111100111111001111111100001010110110001111111100001010100001001111111100001010101011110000111010011011000010101000000011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????其?即巽?贈???其?臓?束脱???其?即巽?贈???其?即巽?贈???其?臓?束脱???其?即巽?贈???????????????????????????????????????????????????????????????????其?即巽?贈???其?臓?束脱???其?即巽?贈???其?即巽?贈???其?臓?束脱???其?即巽?贈??????????N????????????????????????????????????????????????????其?即巽?贈???其?臓?束脱???其?即巽?贈???其?即巽?贈???其?臓?束脱???其?即巽?贈??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101010001100001110100111110000101001001111000010101000110011111100111111001111111100001010110110001111111100001010100001001111111100001010101011110000111010011011000010101000000011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101010001100001110100111110000101001001111000010101000110011111100111111001111111100001010110110001111111100001010100001001111111100001010101011110000111010011011000010101000000011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¶?¨ç“£???¶?¡?«æ ??¶?¨ç“£???¶?¨ç“£???¶?¡?«æ ??¶?¨ç“£???????????????????????????????????????????????????????????????????¶?¨ç“£???¶?¡?«æ ??¶?¨ç“£???¶?¨ç“£???¶?¡?«æ ??¶?¨ç“£??????????N????????????????????????????????????????????????????¶?¨ç“£???¶?¡?«æ ??¶?¨ç“£???¶?¨ç“£???¶?¡?«æ ??¶?¨ç“£??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101010001100001110100111110000101001001111000010101000110011111100111111001111111100001010110110001111111100001010100001001111111100001010101011110000111010011011000010101000000011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101010001100001110100111110000101001001111000010101000110011111100111111001111111100001010110110001111111100001010100001001111111100001010101011110000111010011011000010101000000011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111110000101011011000111111110000101010100011000011101001111100001010010011110000101010001100111111001111110011111111000010101101100011111111000010101000010011111111000010101010111100001110100110110000101010000000111111001111111100001010110110001111111100001010101000110000111010011111000010100100111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????쨋?짢챌혫짙???쨋?징?짬챈혻??쨋?짢챌혫짙???쨋?짢챌혫짙???쨋?징?짬챈혻??쨋?짢챌혫짙???????????????????????????????????????????????????????????????????쨋?짢챌혫짙???쨋?징?짬챈혻??쨋?짢챌혫짙???쨋?짢챌혫짙???쨋?징?짬챈혻??쨋?짢챌혫짙??????????N????????????????????????????????????????????????????쨋?짢챌혫짙???쨋?징?짬챈혻??쨋?짢챌혫짙???쨋?짢챌혫짙???쨋?징?짬챈혻??쨋?짢챌혫짙??????????????????