ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010011100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101011000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100011100001010110010001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010100111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101011000000111111001111110011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010001110000101011001000111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010011100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101011000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100011100001010110010001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÂÂ§???ÂÂ©ÂÂ¬??????ÂÂ©ÂÂ§???ÂÂ©ÂÂ¬???ÂÂ©ÂÂ°???ÂÂ§???ÂÂ ÂÂ²??ÂÂ©ÂÂ°???ÂÂ©ÂÂ¯???????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÂÂ§???ÂÂ©ÂÂ¬??????ÂÂ©ÂÂ§???ÂÂ©ÂÂ¬???ÂÂ©ÂÂ°???ÂÂ§???ÂÂ ÂÂ²??ÂÂ©ÂÂ°???ÂÂ©ÂÂ¯??????????N????????????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÂÂ§???ÂÂ©ÂÂ¬??????ÂÂ©ÂÂ§???ÂÂ©ÂÂ¬???ÂÂ©ÂÂ°???ÂÂ§???ÂÂ ÂÂ²??ÂÂ©ÂÂ°???ÂÂ©ÂÂ¯??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010011100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101011000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100011100001010110010001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010100111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101011000000111111001111110011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010001110000101011001000111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010011100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101011000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100011100001010110010001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｩﾂ堕ｧ???ﾂ堕ｩﾂ堕ｬ??????ﾂ堕ｩﾂ堕ｧ???ﾂ堕ｩﾂ堕ｬ???ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ???ﾂ堕ｧ???ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ???ﾂ堕ｩﾂ堕ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｩﾂ堕ｧ???ﾂ堕ｩﾂ堕ｬ??????ﾂ堕ｩﾂ堕ｧ???ﾂ堕ｩﾂ堕ｬ???ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ???ﾂ堕ｧ???ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ???ﾂ堕ｩﾂ堕ｯ??????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｩﾂ堕ｧ???ﾂ堕ｩﾂ堕ｬ??????ﾂ堕ｩﾂ堕ｧ???ﾂ堕ｩﾂ堕ｬ???ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ???ﾂ堕ｧ???ﾂ堕?ﾂ堕ｲ??ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ???ﾂ堕ｩﾂ堕ｯ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010011100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101011000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100011100001010110010001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010100111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101011000000111111001111110011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010001110000101011001000111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010011100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101011000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100011100001010110010001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????息?則????息?測???????息?則????息?測????息?属????則??????族???息?属????息?俗????????????????????????????????????????????????????????????????????息?則????息?測???????息?則????息?測????息?属????則??????族???息?属????息?俗??????????N?????????????????????????????????????????????????????息?則????息?測???????息?則????息?測????息?属????則??????族???息?属????息?俗??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010011100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101011000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100011100001010110010001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010100111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101011000000111111001111110011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010001110000101011001000111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010011100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101011000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100011100001010110010001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????©§???©¬??????©§???©¬???©°???§??? ²??©°???©¯???????????????????????????????????????????????????????????????????©§???©¬??????©§???©¬???©°???§??? ²??©°???©¯??????????N????????????????????????????????????????????????????©§???©¬??????©§???©¬???©°???§??? ²??©°???©¯??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010011100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101011000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100011100001010110010001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010100111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101011000000111111001111110011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010001110000101011001000111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010011100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101011000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100011100001010110010001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????혩짤혩짠???혩짤혩짭??????혩짤혩짠???혩짤혩짭???혩짤혩째???혩짠???혩혻혩짼??혩짤혩째???혩짤혩짱???????????????????????????????????????????????????????????????????혩짤혩짠???혩짤혩짭??????혩짤혩짠???혩짤혩짭???혩짤혩째???혩짠???혩혻혩짼??혩짤혩째???혩짤혩짱??????????N????????????????????????????????????????????????????혩짤혩짠???혩짤혩짭??????혩짤혩짠???혩짤혩짭???혩짤혩째???혩짠???혩혻혩짼??혩짤혩째???혩짤혩짱??????????????????