ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111000110000111111110000101010001011000011100011000011111111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101000101100001110000010001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110001100001111111100001010100010110000111000110000111111110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000100011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110001100001111111100001010100010110000111000110000111111110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000100011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â±??ÂÂ«Â´???ÂÂ«Â±??ÂÂ«Â´????????ÂÂ«Â±??ÂÂ«Â´??ÂÂ«Â®?Â¢Ã?Â¢Ã?Â¢ÃÂÂ«Â©??????ÂÂ«Â©ÂÂ¢Ã?ÂÂ«Â¤?????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â±??ÂÂ«Â´???ÂÂ«Â±??ÂÂ«Â´????????ÂÂ«Â±??ÂÂ«Â´??ÂÂ«Â®?Â¢Ã?Â¢Ã?Â¢ÃÂÂ«Â©??????ÂÂ«Â©ÂÂ¢Ã?ÂÂ«Â¤????????N????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â±??ÂÂ«Â´???ÂÂ«Â±??ÂÂ«Â´????????ÂÂ«Â±??ÂÂ«Â´??ÂÂ«Â®?Â¢Ã?Â¢Ã?Â¢ÃÂÂ«Â©??????ÂÂ«Â©ÂÂ¢Ã?ÂÂ«Â¤????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111000110000111111110000101010001011000011100011000011111111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101000101100001110000010001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110001100001111111100001010100010110000111000110000111111110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000100011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110001100001111111100001010100010110000111000110000111111110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000100011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｴ???ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｴ????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｴ??ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｩ??????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾂ､?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｴ???ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｴ????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｴ??ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｩ??????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾂ､????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｴ???ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｴ????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｴ??ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｩ??????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾂ､????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111000110000111111110000101010001011000011100011000011111111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101000101100001110000010001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110001100001111111100001010100010110000111000110000111111110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000100011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110001100001111111100001010100010110000111000110000111111110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000100011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????束賊???束卒????束賊???束卒?????????束賊???束卒???束速?蔵??蔵??蔵??束息???????束息?蔵???束造??????????????????????????????????????????????????????????????????束賊???束卒????束賊???束卒?????????束賊???束卒???束速?蔵??蔵??蔵??束息???????束息?蔵???束造????????N?????????????????????????????????????????????????????束賊???束卒????束賊???束卒?????????束賊???束卒???束速?蔵??蔵??蔵??束息???????束息?蔵???束造????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111000110000111111110000101010001011000011100011000011111111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101000101100001110000010001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110001100001111111100001010100010110000111000110000111111110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000100011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110001100001111111100001010100010110000111000110000111111110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000100011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????«±??«´???«±??«´????????«±??«´??«®?¢Ì?¢Ì?¢Ì«©??????«©¢Â?«¤?????????????????????????????????????????????????????????????????«±??«´???«±??«´????????«±??«´??«®?¢Ì?¢Ì?¢Ì«©??????«©¢Â?«¤????????N????????????????????????????????????????????????????«±??«´???«±??«´????????«±??«´??«®?¢Ì?¢Ì?¢Ì«©??????«©¢Â?«¤????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111000110000111111110000101010001011000011100011000011111111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101000111111000010101000101100001110000010001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110001100001111111100001010100010110000111000110000111111110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000100011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110001100001111111100001010100010110000111000110000111111110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010001111110000101010001011000011100000100011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????혧짬짹??혧짬쨈???혧짬짹??혧짬쨈????????혧짬짹??혧짬쨈??혧짬짰?짖횑?짖횑?짖횑혧짬짤??????혧짬짤혧짖횂?혧짬짚?????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짹??혧짬쨈???혧짬짹??혧짬쨈????????혧짬짹??혧짬쨈??혧짬짰?짖횑?짖횑?짖횑혧짬짤??????혧짬짤혧짖횂?혧짬짚????????N????????????????????????????????????????????????????혧짬짹??혧짬쨈???혧짬짹??혧짬쨈????????혧짬짹??혧짬쨈??혧짬짰?짖횑?짖횑?짖횑혧짬짤??????혧짬짤혧짖횂?혧짬짚????????????????