ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011000000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011000000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â£?ÂÂ«Â³Â¡Ã°????ÂÂ«Â³Â¡Ã²?ÂÂ«Â¾????????ÂÂ«Â£?ÂÂ«Â³Â¡Ã°???????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â£?ÂÂ«Â³Â¡Ã°????ÂÂ«Â³Â¡Ã²?ÂÂ«Â¾????????ÂÂ«Â£?ÂÂ«Â³Â¡Ã°??????????N????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â£?ÂÂ«Â³Â¡Ã°????ÂÂ«Â³Â¡Ã²?ÂÂ«Â¾????????ÂÂ«Â£?ÂÂ«Â³Â¡Ã°??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011000000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011000000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｰ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｾ????????ﾂ渉ｫﾂ｣?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｰ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｾ????????ﾂ渉ｫﾂ｣?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｰ??????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｰ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｾ????????ﾂ渉ｫﾂ｣?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｰ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011000000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011000000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????束贈??束続臓丹?????束続臓嘆??束他?????????束贈??束続臓丹????????????????????????????????????????????????????????????????????束贈??束続臓丹?????束続臓嘆??束他?????????束贈??束続臓丹??????????N?????????????????????????????????????????????????????束贈??束続臓丹?????束続臓嘆??束他?????????束贈??束続臓丹??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011000000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011000000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????«£?«³¡ð????«³¡ò?«¾????????«£?«³¡ð???????????????????????????????????????????????????????????????????«£?«³¡ð????«³¡ò?«¾????????«£?«³¡ð??????????N????????????????????????????????????????????????????«£?«³¡ð????«³¡ò?«¾????????«£?«³¡ð??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011000000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011000000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????혧짬짙?혧짬쨀징챨????혧짬쨀징챵?혧짬쩐????????혧짬짙?혧짬쨀징챨???????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짙?혧짬쨀징챨????혧짬쨀징챵?혧짬쩐????????혧짬짙?혧짬쨀징챨??????????N????????????????????????????????????????????????????혧짬짙?혧짬쨀징챨????혧짬쨀징챵?혧짬쩐????????혧짬짙?혧짬쨀징챨??????????????????