同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011111011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110100111111001111111100001010001110110000111000001111000011100000101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011111011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110100111111001111111100001010001110110000111000001111000011100000101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101000110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011001111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101111101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101000110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011010011111100111111110000101000111011000011100000111100001110000010110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­ŽÃŽ¦ŽÂŽ³ŽÂŽ£??ŽÃŽ§ŽÂŽ¾ŽÂŽ¶???????ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­??ŽÃÂÄ????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­ŽÃŽ¦ŽÂŽ³ŽÂŽ£??ŽÃŽ§ŽÂŽ¾ŽÂŽ¶???????ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­??ŽÃÂÄ???????????N????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­ŽÃŽ¦ŽÂŽ³ŽÂŽ£??ŽÃŽ§ŽÂŽ¾ŽÂŽ¶???????ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­??ŽÃÂÄ???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011111011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110100111111001111111100001010001110110000111000001111000011100000101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011111011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110100111111001111111100001010001110110000111000001111000011100000101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101000110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011001111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101111101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101000110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011010011111100111111110000101000111011000011100000111100001110000010110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲つ篠･ﾂ偲つ篠ｭﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠ｳﾂ偲つ篠｣??ﾂ偲δ篠ｧﾂ偲つ篠ｾﾂ偲つ篠ｶ???????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲つ篠･ﾂ偲つ篠ｭ??ﾂ偲εづ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲つ篠･ﾂ偲つ篠ｭﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠ｳﾂ偲つ篠｣??ﾂ偲δ篠ｧﾂ偲つ篠ｾﾂ偲つ篠ｶ???????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲つ篠･ﾂ偲つ篠ｭ??ﾂ偲εづ???????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲つ篠･ﾂ偲つ篠ｭﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠ｳﾂ偲つ篠｣??ﾂ偲δ篠ｧﾂ偲つ篠ｾﾂ偲つ篠ｶ???????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲つ篠･ﾂ偲つ篠ｭ??ﾂ偲εづ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011111011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110100111111001111111100001010001110110000111000001111000011100000101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011111011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110100111111001111111100001010001110110000111000001111000011100000101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101000110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011001111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101111101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101000110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011010011111100111111110000101000111011000011100000111100001110000010110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????即???促???足???側???続???贈?????則???他???其??????????即???促???足?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即???促???足???側???続???贈?????則???他???其??????????即???促???足?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????即???促???足???側???続???贈?????則???他???其??????????即???促???足?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011111011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110100111111001111111100001010001110110000111000001111000011100000101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011111011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110100111111001111111100001010001110110000111000001111000011100000101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101000110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011001111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101111101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101000110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011010011111100111111110000101000111011000011100000111100001110000010110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­ŽÃŽ¦ŽÂŽ³ŽÂŽ£??ŽÃŽ§ŽÂŽ¾ŽÂŽ¶???????ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­??ŽÃÂÄ????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­ŽÃŽ¦ŽÂŽ³ŽÂŽ£??ŽÃŽ§ŽÂŽ¾ŽÂŽ¶???????ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­??ŽÃÂÄ???????????N????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­ŽÃŽ¦ŽÂŽ³ŽÂŽ£??ŽÃŽ§ŽÂŽ¾ŽÂŽ¶???????ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­??ŽÃÂÄ???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011111011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110100111111001111111100001010001110110000111000001111000011100000101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011111011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010110100111111001111111100001010001110110000111000001111000011100000101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101000110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011001111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101111101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101000110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011010011111100111111110000101000111011000011100000111100001110000010110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짢혦횂혦짜혦횂혦짯혦횄혦짝혦횂혦쨀혦횂혦짙??혦횄혦짠혦횂혦쩐혦횂혦쨋???????혦횄혦짢혦횂혦짜혦횂혦짯??혦횄횂횆????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짢혦횂혦짜혦횂혦짯혦횄혦짝혦횂혦쨀혦횂혦짙??혦횄혦짠혦횂혦쩐혦횂혦쨋???????혦횄혦짢혦횂혦짜혦횂혦짯??혦횄횂횆???????????N????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짢혦횂혦짜혦횂혦짯혦횄혦짝혦횂혦쨀혦횂혦짙??혦횄혦짠혦횂혦쩐혦횂혦쨋???????혦횄혦짢혦횂혦짜혦횂혦짯??혦횄횂횆???????????????????