同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100001100011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000110001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000111001001000111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101101000011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100001100011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????Ž¨???????Ž©Ž¡??Ž©Ž¡?Ž¡ŽÆ??Ž¡Ž§?????Ž©????????Ž¢ŽÒ???Ž¢Ž´??Ž©?Ž¨?????Ž¢Ž¥?????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¨???????Ž©Ž¡??Ž©Ž¡?Ž¡ŽÆ??Ž¡Ž§?????Ž©????????Ž¢ŽÒ???Ž¢Ž´??Ž©?Ž¨?????Ž¢Ž¥????????N????????????????????????????????????????????????????Ž¨???????Ž©Ž¡??Ž©Ž¡?Ž¡ŽÆ??Ž¡Ž§?????Ž©????????Ž¢ŽÒ???Ž¢Ž´??Ž©?Ž¨?????Ž¢Ž¥????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100001100011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000110001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000111001001000111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101101000011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100001100011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ツ篠ィ???????ツ篠ゥツ篠。??ツ篠ゥツ篠。?ツ篠。ツ偲??ツ篠。ツ篠ァ?????ツ篠ゥ????????ツ篠「ツ偲???ツ篠「ツ篠エ??ツ篠ゥ?ツ篠ィ?????ツ篠「ツ篠・?????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ィ???????ツ篠ゥツ篠。??ツ篠ゥツ篠。?ツ篠。ツ偲??ツ篠。ツ篠ァ?????ツ篠ゥ????????ツ篠「ツ偲???ツ篠「ツ篠エ??ツ篠ゥ?ツ篠ィ?????ツ篠「ツ篠・????????N????????????????????????????????????????????????????ツ篠ィ???????ツ篠ゥツ篠。??ツ篠ゥツ篠。?ツ篠。ツ偲??ツ篠。ツ篠ァ?????ツ篠ゥ????????ツ篠「ツ偲???ツ篠「ツ篠エ??ツ篠ゥ?ツ篠ィ?????ツ篠「ツ篠・????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100001100011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000110001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000111001001000111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101101000011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100001100011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????即????????息?臓???息?臓??臓?????臓?則??????息?????????蔵??????蔵?卒???息??即??????蔵?促??????????????????????????????????????????????????????????????????即????????息?臓???息?臓??臓?????臓?則??????息?????????蔵??????蔵?卒???息??即??????蔵?促????????N?????????????????????????????????????????????????????即????????息?臓???息?臓??臓?????臓?則??????息?????????蔵??????蔵?卒???息??即??????蔵?促????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100001100011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000110001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000111001001000111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101101000011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100001100011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????Ž¨???????Ž©Ž¡??Ž©Ž¡?Ž¡ŽÆ??Ž¡Ž§?????Ž©????????Ž¢ŽÒ???Ž¢Ž´??Ž©?Ž¨?????Ž¢Ž¥?????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¨???????Ž©Ž¡??Ž©Ž¡?Ž¡ŽÆ??Ž¡Ž§?????Ž©????????Ž¢ŽÒ???Ž¢Ž´??Ž©?Ž¨?????Ž¢Ž¥????????N????????????????????????????????????????????????????Ž¨???????Ž©Ž¡??Ž©Ž¡?Ž¡ŽÆ??Ž¡Ž§?????Ž©????????Ž¢ŽÒ???Ž¢Ž´??Ž©?Ž¨?????Ž¢Ž¥????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100001100011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110000110001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000111001001000111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101101000011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100001100011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????혦짢???????혦짤혦징??혦짤혦징?혦징혦횈??혦징혦짠?????혦짤????????혦짖혦횘???혦짖혦쨈??혦짤?혦짢?????혦짖혦짜?????????????????????????????????????????????????????????????????혦짢???????혦짤혦징??혦짤혦징?혦징혦횈??혦징혦짠?????혦짤????????혦짖혦횘???혦짖혦쨈??혦짤?혦짢?????혦짖혦짜????????N????????????????????????????????????????????????????혦짢???????혦짤혦징??혦짤혦징?혦징혦횈??혦징혦짠?????혦짤????????혦짖혦횘???혦짖혦쨈??혦짤?혦짢?????혦짖혦짜????????????????