同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010101000100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100010010101000100111111001111111100001010010111110000101000000000111111001111111100001010001110110000111010001100111111001111110011111111000010100010001100001010100001001111111100001010011010110000111000100011000010100000101100001110100011001111111100001010001110110000111010001100111111110000101000001011000010101011101100001010001000110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001010001001010100010011111111000010100010001100001010100001001111111100001010011010110000111000100011000010100000101100001110100110001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111111000010100111110101000000111111110000101000001101001001001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101010001001111111100001010001000110000101010000100111111110000101000100101010001001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111111000010100011101100001110100011001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101000110011111111000010100011101100001110100011001111111100001010000010110000101010111011000010100010001100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010100010010101000100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101001100011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111110000101001111101010000001111111100001010000011010010010011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101010001001111111100001010001000110000101010000100111111110000101000100101010001001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111111000010100011101100001110100011001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101000110011111111000010100011101100001110100011001111111100001010000010110000101010111011000010100010001100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010100010010101000100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101001100011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111110000101001111101010000001111111100001010000011010010010011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????‰Q?ˆ¡?‰Q??—€??Žã???ˆ¡?šÈ‚ã?Žã?‚®ˆ¡?????‰Q?ˆ¡?šÈ‚æ??—€??ŸP?ƒI??—€????????????????????????????????????????????????????????????????????????‰Q?ˆ¡?‰Q??—€??Žã???ˆ¡?šÈ‚ã?Žã?‚®ˆ¡?????‰Q?ˆ¡?šÈ‚æ??—€??ŸP?ƒI??—€???????????????N????????????????????????????????????????????????????‰Q?ˆ¡?‰Q??—€??Žã???ˆ¡?šÈ‚ã?Žã?‚®ˆ¡?????‰Q?ˆ¡?šÈ‚æ??—€??ŸP?ƒI??—€???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010101000100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100010010101000100111111001111111100001010010111110000101000000000111111001111111100001010001110110000111010001100111111001111110011111111000010100010001100001010100001001111111100001010011010110000111000100011000010100000101100001110100011001111111100001010001110110000111010001100111111110000101000001011000010101011101100001010001000110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001010001001010100010011111111000010100010001100001010100001001111111100001010011010110000111000100011000010100000101100001110100110001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111111000010100111110101000000111111110000101000001101001001001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101010001001111111100001010001000110000101010000100111111110000101000100101010001001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111111000010100011101100001110100011001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101000110011111111000010100011101100001110100011001111111100001010000010110000101010111011000010100010001100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010100010010101000100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101001100011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111110000101001111101010000001111111100001010000011010010010011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101010001001111111100001010001000110000101010000100111111110000101000100101010001001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111111000010100011101100001110100011001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101000110011111111000010100011101100001110100011001111111100001010000010110000101010111011000010100010001100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010100010010101000100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101001100011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111110000101001111101010000001111111100001010000011010010010011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ﾂ渦?ﾂ按｡?ﾂ渦??ﾂ猟???ﾂ偲｣???ﾂ按｡?ﾂ堙按づ｣?ﾂ偲｣?ﾂつｮﾂ按｡?????ﾂ渦?ﾂ按｡?ﾂ堙按づｦ??ﾂ猟???ﾂ蘖?ﾂオ??ﾂ猟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渦?ﾂ按｡?ﾂ渦??ﾂ猟???ﾂ偲｣???ﾂ按｡?ﾂ堙按づ｣?ﾂ偲｣?ﾂつｮﾂ按｡?????ﾂ渦?ﾂ按｡?ﾂ堙按づｦ??ﾂ猟???ﾂ蘖?ﾂオ??ﾂ猟????????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ渦?ﾂ按｡?ﾂ渦??ﾂ猟???ﾂ偲｣???ﾂ按｡?ﾂ堙按づ｣?ﾂ偲｣?ﾂつｮﾂ按｡?????ﾂ渦?ﾂ按｡?ﾂ堙按づｦ??ﾂ猟???ﾂ蘖?ﾂオ??ﾂ猟????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010101000100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100010010101000100111111001111111100001010010111110000101000000000111111001111111100001010001110110000111010001100111111001111110011111111000010100010001100001010100001001111111100001010011010110000111000100011000010100000101100001110100011001111111100001010001110110000111010001100111111110000101000001011000010101011101100001010001000110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001010001001010100010011111111000010100010001100001010100001001111111100001010011010110000111000100011000010100000101100001110100110001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111111000010100111110101000000111111110000101000001101001001001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101010001001111111100001010001000110000101010000100111111110000101000100101010001001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111111000010100011101100001110100011001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101000110011111111000010100011101100001110100011001111111100001010000010110000101010111011000010100010001100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010100010010101000100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101001100011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111110000101001111101010000001111111100001010000011010010010011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101010001001111111100001010001000110000101010000100111111110000101000100101010001001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111111000010100011101100001110100011001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101000110011111111000010100011101100001110100011001111111100001010000010110000101010111011000010100010001100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010100010010101000100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101001100011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111110000101001111101010000001111111100001010000011010010010011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????Q??臓??Q???????達????臓????達??達??速?臓??????Q??臓????脱???????P??I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??臓??Q???????達????臓????達??達??速?臓??????Q??臓????脱???????P??I???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????Q??臓??Q???????達????臓????達??達??速?臓??????Q??臓????脱???????P??I???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010101000100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100010010101000100111111001111111100001010010111110000101000000000111111001111111100001010001110110000111010001100111111001111110011111111000010100010001100001010100001001111111100001010011010110000111000100011000010100000101100001110100011001111111100001010001110110000111010001100111111110000101000001011000010101011101100001010001000110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001010001001010100010011111111000010100010001100001010100001001111111100001010011010110000111000100011000010100000101100001110100110001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111111000010100111110101000000111111110000101000001101001001001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101010001001111111100001010001000110000101010000100111111110000101000100101010001001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111111000010100011101100001110100011001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101000110011111111000010100011101100001110100011001111111100001010000010110000101010111011000010100010001100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010100010010101000100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101001100011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111110000101001111101010000001111111100001010000011010010010011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101010001001111111100001010001000110000101010000100111111110000101000100101010001001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111111000010100011101100001110100011001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101000110011111111000010100011101100001110100011001111111100001010000010110000101010111011000010100010001100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010100010010101000100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101001100011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111110000101001111101010000001111111100001010000011010010010011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????‰Q?ˆ¡?‰Q??—€??Žã???ˆ¡?šÈ‚ã?Žã?‚®ˆ¡?????‰Q?ˆ¡?šÈ‚æ??—€??ŸP?ƒI??—€????????????????????????????????????????????????????????????????????????‰Q?ˆ¡?‰Q??—€??Žã???ˆ¡?šÈ‚ã?Žã?‚®ˆ¡?????‰Q?ˆ¡?šÈ‚æ??—€??ŸP?ƒI??—€???????????????N????????????????????????????????????????????????????‰Q?ˆ¡?‰Q??—€??Žã???ˆ¡?šÈ‚ã?Žã?‚®ˆ¡?????‰Q?ˆ¡?šÈ‚æ??—€??ŸP?ƒI??—€???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010101000100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100010010101000100111111001111111100001010010111110000101000000000111111001111111100001010001110110000111010001100111111001111110011111111000010100010001100001010100001001111111100001010011010110000111000100011000010100000101100001110100011001111111100001010001110110000111010001100111111110000101000001011000010101011101100001010001000110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001010001001010100010011111111000010100010001100001010100001001111111100001010011010110000111000100011000010100000101100001110100110001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111111000010100111110101000000111111110000101000001101001001001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101010001001111111100001010001000110000101010000100111111110000101000100101010001001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111111000010100011101100001110100011001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101000110011111111000010100011101100001110100011001111111100001010000010110000101010111011000010100010001100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010100010010101000100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101001100011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111110000101001111101010000001111111100001010000011010010010011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101010001001111111100001010001000110000101010000100111111110000101000100101010001001111110011111111000010100101111100001010000000001111110011111111000010100011101100001110100011001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101000110011111111000010100011101100001110100011001111111100001010000010110000101010111011000010100010001100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010100010010101000100111111110000101000100011000010101000010011111111000010100110101100001110001000110000101000001011000011101001100011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111110000101001111101010000001111111100001010000011010010010011111100111111110000101001011111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????혟Q?혞징?혟Q??혰???혦찾???혞징?혳횊혗찾?혦찾?혗짰혞징?????혟Q?혞징?혳횊혗챈??혰???혺P?혘I??혰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟Q?혞징?혟Q??혰???혦찾???혞징?혳횊혗찾?혦찾?혗짰혞징?????혟Q?혞징?혳횊혗챈??혰???혺P?혘I??혰????????????????N????????????????????????????????????????????????????혟Q?혞징?혟Q??혰???혦찾???혞징?혳횊혗찾?혦찾?혗짰혞징?????혟Q?혞징?혳횊혗챈??혰???혺P?혘I??혰????????????????????????