同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001100011101010110100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤?Ž«ŽÁ??¾­Ž©Ž¡Ž­?¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­Ž®??¾­ŽÁ??????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ???¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?Ž¡?Ž«ŽÁ???????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤?Ž«ŽÁ??¾­Ž©Ž¡Ž­?¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­Ž®??¾­ŽÁ??????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ???¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?Ž¡?Ž«ŽÁ??????????N????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤?Ž«ŽÁ??¾­Ž©Ž¡Ž­?¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­Ž®??¾­ŽÁ??????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ???¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?Ž¡?Ž«ŽÁ??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001100011101010110100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀??セュ蔀??セュ蔀?セ、?辞蔀??セュ自治鹿?セュ蔀??セュ蔀??セュ式??セュ蔀??????セュ蔀??セュ蔀?セ、偲セュ蔀???セュ蔀??セュ蔀?治識セュ蔀??セュ蔀?治?辞蔀???????????????????????????????????????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀??セュ蔀??セュ蔀?セ、?辞蔀??セュ自治鹿?セュ蔀??セュ蔀??セュ式??セュ蔀??????セュ蔀??セュ蔀?セ、偲セュ蔀???セュ蔀??セュ蔀?治識セュ蔀??セュ蔀?治?辞蔀??????????N????????????????????????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀??セュ蔀??セュ蔀?セ、?辞蔀??セュ自治鹿?セュ蔀??セュ蔀??セュ式??セュ蔀??????セュ蔀??セュ蔀?セ、偲セュ蔀???セュ蔀??セュ蔀?治識セュ蔀??セュ蔀?治?辞蔀??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001100011101010110100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????将チ??将チ??将チ??将チ?召?ォチ??将ゥ。ュ?将チ??将チ??将ョ??将チ??????将チ??将チ?召テ将チ???将チ??将チ?。ッ将チ??将チ?。?ォチ???????????????????????????????????????????????????????????????????将チ??将チ??将チ??将チ?召?ォチ??将ゥ。ュ?将チ??将チ??将ョ??将チ??????将チ??将チ?召テ将チ???将チ??将チ?。ッ将チ??将チ?。?ォチ??????????N????????????????????????????????????????????????????将チ??将チ??将チ??将チ?召?ォチ??将ゥ。ュ?将チ??将チ??将ョ??将チ??????将チ??将チ?召テ将チ???将チ??将チ?。ッ将チ??将チ?。?ォチ??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001100011101010110100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ?????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001100011101010110100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶??쒔렶??쒔렶?쑈?렖렶??쒔렔렊렚?쒔렶??쒔렶??쒔렜??쒔렶??????쒔렶??쒔렶?쑈렻쒔렶???쒔렶??쒔렶?렊렞쒔렶??쒔렶?렊?렖렶???????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶??쒔렶??쒔렶?쑈?렖렶??쒔렔렊렚?쒔렶??쒔렶??쒔렜??쒔렶??????쒔렶??쒔렶?쑈렻쒔렶???쒔렶??쒔렶?렊렞쒔렶??쒔렶?렊?렖렶??????????N????????????????????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶??쒔렶??쒔렶?쑈?렖렶??쒔렔렊렚?쒔렶??쒔렶??쒔렜??쒔렶??????쒔렶??쒔렶?쑈렻쒔렶???쒔렶??쒔렶?렊렞쒔렶??쒔렶?렊?렖렶??????????????????