同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010010010001110110000100011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010010001111110010001111100010001110101010111000111010101010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111100011111110111110101001001000111111001000111110001000111010101011100011101010101000111111001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111101111101010110110001110101111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111100011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110101100110011111110001110101000010011111110001110101010111000111010111110001111111011111010100100100011111100100011111000100011101010101110001110101010100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010010001111110010001111100010001110101010111000111010101010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110101100110011111110001110101000010011111110001110101010111000111010111110001111111011111010100100100011111100100011111000100011101010101110001110101010100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010010001111110010001111100010001110101010111000111010101010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¾­Ž³¾¤ŽÂ?¾­Ž³?Ž¡?Ž«Ž¾?¾¤ÈøŽ«Žª??¾­Ž³??¾­Ž¿??¾­Ž²???¾­Ž¿???¾­Ž²??¾­Ž³?Ž¡?Ž«Ž¾?¾¤ÈøŽ«Žª??¾­Ž³?Ž¡?¾­Ž¿???¾­Ž²??¾­Ž³?Ž¡?Ž«Ž¾?¾¤????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž³¾¤ŽÂ?¾­Ž³?Ž¡?Ž«Ž¾?¾¤ÈøŽ«Žª??¾­Ž³??¾­Ž¿??¾­Ž²???¾­Ž¿???¾­Ž²??¾­Ž³?Ž¡?Ž«Ž¾?¾¤ÈøŽ«Žª??¾­Ž³?Ž¡?¾­Ž¿???¾­Ž²??¾­Ž³?Ž¡?Ž«Ž¾?¾¤???????????N????????????????????????????????????????????????????¾­Ž³¾¤ŽÂ?¾­Ž³?Ž¡?Ž«Ž¾?¾¤ÈøŽ«Žª??¾­Ž³??¾­Ž¿??¾­Ž²???¾­Ž¿???¾­Ž²??¾­Ž³?Ž¡?Ž«Ž¾?¾¤ÈøŽ«Žª??¾­Ž³?Ž¡?¾­Ž¿???¾­Ž²??¾­Ž³?Ž¡?Ž«Ž¾?¾¤???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010010010001110110000100011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010010001111110010001111100010001110101010111000111010101010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111100011111110111110101001001000111111001000111110001000111010101011100011101010101000111111001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111101111101010110110001110101111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111100011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110101100110011111110001110101000010011111110001110101010111000111010111110001111111011111010100100100011111100100011111000100011101010101110001110101010100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010010001111110010001111100010001110101010111000111010101010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110101100110011111110001110101000010011111110001110101010111000111010111110001111111011111010100100100011111100100011111000100011101010101110001110101010100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010010001111110010001111100010001110101010111000111010101010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ｾｭ宍ｾ､篠?ｾｭ宍?治?辞疾?ｾ､省ｫ蒔??ｾｭ宍??ｾｭ質??ｾｭ軸???ｾｭ質???ｾｭ軸??ｾｭ宍?治?辞疾?ｾ､省ｫ蒔??ｾｭ宍?治?ｾｭ質???ｾｭ軸??ｾｭ宍?治?辞疾?ｾ､????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ宍ｾ､篠?ｾｭ宍?治?辞疾?ｾ､省ｫ蒔??ｾｭ宍??ｾｭ質??ｾｭ軸???ｾｭ質???ｾｭ軸??ｾｭ宍?治?辞疾?ｾ､省ｫ蒔??ｾｭ宍?治?ｾｭ質???ｾｭ軸??ｾｭ宍?治?辞疾?ｾ､???????????N????????????????????????????????????????????????????ｾｭ宍ｾ､篠?ｾｭ宍?治?辞疾?ｾ､省ｫ蒔??ｾｭ宍??ｾｭ質??ｾｭ軸???ｾｭ質???ｾｭ軸??ｾｭ宍?治?辞疾?ｾ､省ｫ蒔??ｾｭ宍?治?ｾｭ質???ｾｭ軸??ｾｭ宍?治?辞疾?ｾ､???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010010010001110110000100011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010010001111110010001111100010001110101010111000111010101010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111100011111110111110101001001000111111001000111110001000111010101011100011101010101000111111001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111101111101010110110001110101111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111100011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110101100110011111110001110101000010011111110001110101010111000111010111110001111111011111010100100100011111100100011111000100011101010101110001110101010100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010010001111110010001111100010001110101010111000111010101010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110101100110011111110001110101000010011111110001110101010111000111010111110001111111011111010100100100011111100100011111000100011101010101110001110101010100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010010001111110010001111100010001110101010111000111010101010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????将ｳ召ﾂ?将ｳ?｡?ｫｾ?召澵ｫｪ??将ｳ??将ｿ??将ｲ???将ｿ???将ｲ??将ｳ?｡?ｫｾ?召澵ｫｪ??将ｳ?｡?将ｿ???将ｲ??将ｳ?｡?ｫｾ?召????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ召ﾂ?将ｳ?｡?ｫｾ?召澵ｫｪ??将ｳ??将ｿ??将ｲ???将ｿ???将ｲ??将ｳ?｡?ｫｾ?召澵ｫｪ??将ｳ?｡?将ｿ???将ｲ??将ｳ?｡?ｫｾ?召???????????N????????????????????????????????????????????????????将ｳ召ﾂ?将ｳ?｡?ｫｾ?召澵ｫｪ??将ｳ??将ｿ??将ｲ???将ｿ???将ｲ??将ｳ?｡?ｫｾ?召澵ｫｪ??将ｳ?｡?将ｿ???将ｲ??将ｳ?｡?ｫｾ?召???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010010010001110110000100011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010010001111110010001111100010001110101010111000111010101010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111100011111110111110101001001000111111001000111110001000111010101011100011101010101000111111001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111101111101010110110001110101111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111100011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110101100110011111110001110101000010011111110001110101010111000111010111110001111111011111010100100100011111100100011111000100011101010101110001110101010100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010010001111110010001111100010001110101010111000111010101010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110101100110011111110001110101000010011111110001110101010111000111010111110001111111011111010100100100011111100100011111000100011101010101110001110101010100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010010001111110010001111100010001110101010111000111010101010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010010010001110110000100011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010010001111110010001111100010001110101010111000111010101010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111100011111110111110101001001000111111001000111110001000111010101011100011101010101000111111001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111101111101010110110001110101111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111100011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110101100110011111110001110101000010011111110001110101010111000111010111110001111111011111010100100100011111100100011111000100011101010101110001110101010100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010010001111110010001111100010001110101010111000111010101010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110101100110011111110001110101000010011111110001110101010111000111010111110001111111011111010100100100011111100100011111000100011101010101110001110101010100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010010001111110010001111100010001110101010111000111010101010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111111000111010100001001111111000111010101011100011101011111000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????쒔렢쑈렺?쒔렢?렊?렖렱?쑈뤙擺쳩₃?쒔렢??쒔렲??쒔렡???쒔렲???쒔렡??쒔렢?렊?렖렱?쑈뤙擺쳩₃?쒔렢?렊?쒔렲???쒔렡??쒔렢?렊?렖렱?쑈????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렢쑈렺?쒔렢?렊?렖렱?쑈뤙擺쳩₃?쒔렢??쒔렲??쒔렡???쒔렲???쒔렡??쒔렢?렊?렖렱?쑈뤙擺쳩₃?쒔렢?렊?쒔렲???쒔렡??쒔렢?렊?렖렱?쑈???????????N????????????????????????????????????????????????????쒔렢쑈렺?쒔렢?렊?렖렱?쑈뤙擺쳩₃?쒔렢??쒔렲??쒔렡???쒔렲???쒔렡??쒔렢?렊?렖렱?쑈뤙擺쳩₃?쒔렢?렊?쒔렲???쒔렡??쒔렢?렊?렖렱?쑈???????????????????