同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011010111100110001001011110010100011001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000110011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011010111100110001001011110010100011001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000110011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010101100001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001101011110011000100101111001010001100111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111100111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¬¼Ä¼¬??¼Ä¼¬¼Ä¼¦¼Ä¼£??¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¬???¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£??¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¦????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¬¼Ä¼¬??¼Ä¼¬¼Ä¼¦¼Ä¼£??¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¬???¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£??¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¦???????????N????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¬¼Ä¼¬??¼Ä¼¬¼Ä¼¦¼Ä¼£??¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¬???¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£??¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¦???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011010111100110001001011110010100011001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000110011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011010111100110001001011110010100011001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000110011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010101100001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001101011110011000100101111001010001100111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111100111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｬｼﾄｼｬ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦｼﾄｼ｣??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｬ???ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｬｼﾄｼ｣??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｬｼﾄｼｬ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦｼﾄｼ｣??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｬ???ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｬｼﾄｼ｣??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ???????????N????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｬｼﾄｼｬ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦｼﾄｼ｣??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｬ???ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｬｼﾄｼ｣??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011010111100110001001011110010100011001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000110011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011010111100110001001011110010100011001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000110011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010101100001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001101011110011000100101111001010001100111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111100111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????篠蒔篠蒔??篠蒔篠痔篠治??篠蒔篠痔??篠蒔篠蒔???篠蒔篠痔??篠蒔篠痔??篠蒔篠蒔篠治??篠蒔篠痔??篠蒔篠痔????????????????????????????????????????????????????????????????????篠蒔篠蒔??篠蒔篠痔篠治??篠蒔篠痔??篠蒔篠蒔???篠蒔篠痔??篠蒔篠痔??篠蒔篠蒔篠治??篠蒔篠痔??篠蒔篠痔???????????N????????????????????????????????????????????????????篠蒔篠蒔??篠蒔篠痔篠治??篠蒔篠痔??篠蒔篠蒔???篠蒔篠痔??篠蒔篠痔??篠蒔篠蒔篠治??篠蒔篠痔??篠蒔篠痔???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011010111100110001001011110010100011001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000110011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011010111100110001001011110010100011001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000110011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010101100001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001101011110011000100101111001010001100111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111100111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ????ļ??ļ??ļ????ļ??ļ????ļ??ļ?????ļ??ļ????ļ??ļ????ļ??ļ??ļ????ļ??ļ????ļ??ļ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ????ļ??ļ??ļ????ļ??ļ????ļ??ļ?????ļ??ļ????ļ??ļ????ļ??ļ??ļ????ļ??ļ????ļ??ļ????????????N?????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ????ļ??ļ??ļ????ļ??ļ????ļ??ļ?????ļ??ļ????ļ??ļ????ļ??ļ??ļ????ļ??ļ????ļ??ļ????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011010111100110001001011110010100011001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000110011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011010111100110001001011110010100011001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000110011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010101100001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001101011110011000100101111001010001100111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111100111111001111111011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100110001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011001111110011111110111100110001001011110010101100101111001100010010111100101001100011111100111111101111001100010010111100101011001011110011000100101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????셍섕셍섕??셍섕셍샷셍샬??셍섕셍샷??셍섕셍섕???셍섕셍샷??셍섕셍샷??셍섕셍섕셍샬??셍섕셍샷??셍섕셍샷????????????????????????????????????????????????????????????????????셍섕셍섕??셍섕셍샷셍샬??셍섕셍샷??셍섕셍섕???셍섕셍샷??셍섕셍샷??셍섕셍섕셍샬??셍섕셍샷??셍섕셍샷???????????N????????????????????????????????????????????????????셍섕셍섕??셍섕셍샷셍샬??셍섕셍샷??셍섕셍섕???셍섕셍샷??셍섕셍샷??셍섕셍섕셍샬??셍섕셍샷??셍섕셍샷???????????????????