同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101000011111100111111111001111010101100111111001111111110111110111101101101001110100000111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101000111110100100111111001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010000111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111111001111011100100111111111011111011110100111111101100111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101000011111100111111111001111010101100111111001111111110111110111101101101001110100000111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101000111110100100111111001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010000111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111111001111011100100111111111011111011110100111111101100111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010011101001001111110011111100111111111011111011110110111011111011111011110110111101001111110011111100111111111001011011001010111010111011111011110110110100001111110011111111100111101010110011111100111111111011111011110110110100111010000011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110100011111010010011111100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101000011111100111111001111111011010011101001001111110011111100111111111011111011110110111011111011111011110110111101001111110011111111100111101110010011111111101111101111010011111110110011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????´é???ｻｽ???岺ｴ??ç«??ï½´è??ï½?ï½?ï½£é???岺ｴ???´é???ｻｽ??ç¹?ï½?³µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????´é???ｻｽ???岺ｴ??ç«??ï½´è??ï½?ï½?ï½£é???岺ｴ???´é???ｻｽ??ç¹?ï½?³µ???????????????N????????????????????????????????????????????????????´é???ｻｽ???岺ｴ??ç«??ï½´è??ï½?ï½?ï½£é???岺ｴ???´é???ｻｽ??ç¹?ï½?³µ???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101000011111100111111111001111010101100111111001111111110111110111101101101001110100000111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101000111110100100111111001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010000111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111111001111011100100111111111011111011110100111111101100111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101000011111100111111111001111010101100111111001111111110111110111101101101001110100000111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101000111110100100111111001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010000111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111111001111011100100111111111011111011110100111111101100111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010011101001001111110011111100111111111011111011110110111011111011111011110110111101001111110011111100111111111001011011001010111010111011111011110110110100001111110011111111100111101010110011111100111111111011111011110110110100111010000011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110100011111010010011111100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101000011111100111111001111111011010011101001001111110011111100111111111011111011110110111011111011111011110110111101001111110011111111100111101110010011111111101111101111010011111110110011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ｴ????ｻ?ｽ???蟯ｺ?ｴ??遶???ｴ???????｣???蟯ｺ?ｴ???ｴ????ｻ?ｽ??郢???ｳｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ????ｻ?ｽ???蟯ｺ?ｴ??遶???ｴ???????｣???蟯ｺ?ｴ???ｴ????ｻ?ｽ??郢???ｳｵ???????????????N????????????????????????????????????????????????????ｴ????ｻ?ｽ???蟯ｺ?ｴ??遶???ｴ???????｣???蟯ｺ?ｴ???ｴ????ｻ?ｽ??郢???ｳｵ???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101000011111100111111111001111010101100111111001111111110111110111101101101001110100000111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101000111110100100111111001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010000111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111111001111011100100111111111011111011110100111111101100111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101000011111100111111111001111010101100111111001111111110111110111101101101001110100000111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101000111110100100111111001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010000111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111111001111011100100111111111011111011110100111111101100111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010011101001001111110011111100111111111011111011110110111011111011111011110110111101001111110011111100111111111001011011001010111010111011111011110110110100001111110011111111100111101010110011111100111111111011111011110110110100111010000011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110100011111010010011111100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101000011111100111111001111111011010011101001001111110011111100111111111011111011110110111011111011111011110110111101001111110011111111100111101110010011111111101111101111010011111110110011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????顔???鐔誌十???絏削輯??腴??鐔頑??鐔?鐔?鐔ｉ???絏削輯???顔???鐔誌十??膵?鐔?概????????????????????????????????????????????????????????????????????????顔???鐔誌十???絏削輯??腴??鐔頑??鐔?鐔?鐔ｉ???絏削輯???顔???鐔誌十??膵?鐔?概???????????????N????????????????????????????????????????????????????顔???鐔誌十???絏削輯??腴??鐔頑??鐔?鐔?鐔ｉ???絏削輯???顔???鐔誌十??膵?鐔?概???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101000011111100111111111001111010101100111111001111111110111110111101101101001110100000111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101000111110100100111111001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010000111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111111001111011100100111111111011111011110100111111101100111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101000011111100111111111001111010101100111111001111111110111110111101101101001110100000111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101000111110100100111111001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010000111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111111001111011100100111111111011111011110100111111101100111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010011101001001111110011111100111111111011111011110110111011111011111011110110111101001111110011111100111111111001011011001010111010111011111011110110110100001111110011111111100111101010110011111100111111111011111011110110110100111010000011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110100011111010010011111100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101000011111100111111001111111011010011101001001111110011111100111111111011111011110110111011111011111011110110111101001111110011111111100111101110010011111111101111101111010011111110110011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ｻｽ???岺ｴ?????ｴ???????｣????岺ｴ????????ｻｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻｽ???岺ｴ?????ｴ???????｣????岺ｴ????????ｻｽ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｻｽ???岺ｴ?????ｴ???????｣????岺ｴ????????ｻｽ???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101000011111100111111111001111010101100111111001111111110111110111101101101001110100000111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101000111110100100111111001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010000111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111111001111011100100111111111011111011110100111111101100111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101000011111100111111111001111010101100111111001111111110111110111101101101001110100000111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101000111110100100111111001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010000111111001111110011111110110100111010010011111100111111001111111110111110111101101110111110111110111101101111010011111100111111111001111011100100111111111011111011110100111111101100111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010011101001001111110011111100111111111011111011110110111011111011111011110110111101001111110011111100111111111001011011001010111010111011111011110110110100001111110011111111100111101010110011111100111111111011111011110110110100111010000011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110100011111010010011111100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101000011111100111111001111111011010011101001001111110011111100111111111011111011110110111011111011111011110110111101001111110011111111100111101110010011111111101111101111010011111110110011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????닻???節삼슬???略븝슈??塋??節닺??節?節?節ｉ???略븝슈???닻???節삼슬??濚?節?났????????????????????????????????????????????????????????????????????????닻???節삼슬???略븝슈??塋??節닺??節?節?節ｉ???略븝슈???닻???節삼슬??濚?節?났???????????????N????????????????????????????????????????????????????닻???節삼슬???略븝슈??塋??節닺??節?節?節ｉ???略븝슈???닻???節삼슬??濚?節?났???????????????????????