同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010010010011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111110101100111011001010110010100111110100011100001000111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010000010011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010010100011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111110101100111011001010110010100111110100011100001000111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100100100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100101000111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100100100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100101000111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¬ì¬¬??????¬ì¬¬??????¬ì¬¬óØ??I?¬ì¬¬????¬ì¬¬???¬ì¬§ÑÂ??¬ì¬¬óØ??A?¬ì¬¬??????¬ì¬¬??????¬ì¬¬óØ??J?¬ì¬¬????¬ì¬¬???¬ì¬§ÑÂ??¬ì¬¬óØ??@?????????????????????????????????????????????????????????????????¬ì¬¬??????¬ì¬¬??????¬ì¬¬óØ??I?¬ì¬¬????¬ì¬¬???¬ì¬§ÑÂ??¬ì¬¬óØ??A?¬ì¬¬??????¬ì¬¬??????¬ì¬¬óØ??J?¬ì¬¬????¬ì¬¬???¬ì¬§ÑÂ??¬ì¬¬óØ??@????????N????????????????????????????????????????????????????¬ì¬¬??????¬ì¬¬??????¬ì¬¬óØ??I?¬ì¬¬????¬ì¬¬???¬ì¬§ÑÂ??¬ì¬¬óØ??A?¬ì¬¬??????¬ì¬¬??????¬ì¬¬óØ??J?¬ì¬¬????¬ì¬¬???¬ì¬§ÑÂ??¬ì¬¬óØ??@????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010010010011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111110101100111011001010110010100111110100011100001000111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010000010011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010010100011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111110101100111011001010110010100111110100011100001000111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100100100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100101000111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100100100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100101000111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ｬ?ｬ??????ｬ?ｬ??????ｬ?ｬ??I?ｬ?ｬ????ｬ?ｬ???ｬ?ｧﾑﾂ??ｬ?ｬ??A?ｬ?ｬ??????ｬ?ｬ??????ｬ?ｬ??J?ｬ?ｬ????ｬ?ｬ???ｬ?ｧﾑﾂ??ｬ?ｬ??@?????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ?ｬ??????ｬ?ｬ??????ｬ?ｬ??I?ｬ?ｬ????ｬ?ｬ???ｬ?ｧﾑﾂ??ｬ?ｬ??A?ｬ?ｬ??????ｬ?ｬ??????ｬ?ｬ??J?ｬ?ｬ????ｬ?ｬ???ｬ?ｧﾑﾂ??ｬ?ｬ??@????????N????????????????????????????????????????????????????ｬ?ｬ??????ｬ?ｬ??????ｬ?ｬ??I?ｬ?ｬ????ｬ?ｬ???ｬ?ｧﾑﾂ??ｬ?ｬ??A?ｬ?ｬ??????ｬ?ｬ??????ｬ?ｬ??J?ｬ?ｬ????ｬ?ｬ???ｬ?ｧﾑﾂ??ｬ?ｬ??@????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010010010011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111110101100111011001010110010100111110100011100001000111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010000010011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010010100011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111110101100111011001010110010100111110100011100001000111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100100100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100101000111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100100100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100101000111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????黔??I??????????????兮????黔??A???????????????????黔??J??????????????兮????黔??@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黔??I??????????????兮????黔??A???????????????????黔??J??????????????兮????黔??@????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????黔??I??????????????兮????黔??A???????????????????黔??J??????????????兮????黔??@????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010010010011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111110101100111011001010110010100111110100011100001000111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010000010011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010010100011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111110101100111011001010110010100111110100011100001000111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100100100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100101000111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100100100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100101000111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????쬬???????쬬???????쬬????I??쬬?????쬬????쬧?????쬬????A??쬬???????쬬???????쬬????J??쬬?????쬬????쬧?????쬬????@??????????????????????????????????????????????????????????????????쬬???????쬬???????쬬????I??쬬?????쬬????쬧?????쬬????A??쬬???????쬬???????쬬????J??쬬?????쬬????쬧?????쬬????@????????N?????????????????????????????????????????????????????쬬???????쬬???????쬬????I??쬬?????쬬????쬧?????쬬????A??쬬???????쬬???????쬬????J??쬬?????쬬????쬧?????쬬????@????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010010010011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111110101100111011001010110010100111110100011100001000111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010000010011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010010100011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111110101100111011001010110010100111110100011100001000111111001111111010110011101100101011001010110011110011110110000011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100100100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100101000111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100100100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000100111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100101000111111101011001110110010101100101011000011111100111111001111110011111110101100111011001010110010101100001111110011111100111111101011001110110010101100101001111101000111000010001111110011111110101100111011001010110010101100111100111101100000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ъК??????ъК??????ъК讒??I?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??A?ъК??????ъК??????ъК讒??J?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??@?????????????????????????????????????????????????????????????????ъК??????ъК??????ъК讒??I?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??A?ъК??????ъК??????ъК讒??J?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??@????????N????????????????????????????????????????????????????ъК??????ъК??????ъК讒??I?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??A?ъК??????ъК??????ъК讒??J?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??@????????????????