同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010101010110001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010101010110001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011000100001111111010010111100100101001011110010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101001011110010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010101010110001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ªÄ?¥ä¥åªÄ?ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ?ªÄ??ªÄ?¥ä¥åªÄ?ªÄ??ªÄ?¥äªÅªÄ?ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ?¥ä¥åªÄ?ªÄ??ªÄ?¥äªÅªÄ?ªÄ??ªÄ?¥äªÅªÄ?ªÄ????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄ?¥ä¥åªÄ?ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ?ªÄ??ªÄ?¥ä¥åªÄ?ªÄ??ªÄ?¥äªÅªÄ?ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ?¥ä¥åªÄ?ªÄ??ªÄ?¥äªÅªÄ?ªÄ??ªÄ?¥äªÅªÄ?ªÄ???????????N????????????????????????????????????????????????????ªÄ?¥ä¥åªÄ?ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ?ªÄ??ªÄ?¥ä¥åªÄ?ªÄ??ªÄ?¥äªÅªÄ?ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ?¥ä¥åªÄ?ªÄ??ªÄ?¥äªÅªÄ?ªÄ??ªÄ?¥äªÅªÄ?ªÄ???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010101010110001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010101010110001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011000100001111111010010111100100101001011110010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101001011110010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010101010110001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ェト?・茹蟐ト?ェト??ェト?・??ェト?ェト??ェト?・茹蟐ト?ェト??ェト?・茗ナェト?ェト??ェト?・??ェト?・茹蟐ト?ェト??ェト?・茗ナェト?ェト??ェト?・茗ナェト?ェト????????????????????????????????????????????????????????????????????ェト?・茹蟐ト?ェト??ェト?・??ェト?ェト??ェト?・茹蟐ト?ェト??ェト?・茗ナェト?ェト??ェト?・??ェト?・茹蟐ト?ェト??ェト?・茗ナェト?ェト??ェト?・茗ナェト?ェト???????????N????????????????????????????????????????????????????ェト?・茹蟐ト?ェト??ェト?・??ェト?ェト??ェト?・茹蟐ト?ェト??ェト?・茗ナェト?ェト??ェト?・??ェト?・茹蟐ト?ェト??ェト?・茗ナェト?ェト??ェト?・茗ナェト?ェト???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010101010110001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010101010110001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011000100001111111010010111100100101001011110010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101001011110010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010101010110001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ヤュ???????ヤ?????????ヤュ???????ヤ????????ヤ????ヤュ???????ヤ????????ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤュ???????ヤ?????????ヤュ???????ヤ????????ヤ????ヤュ???????ヤ????????ヤ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????ヤュ???????ヤ?????????ヤュ???????ヤ????????ヤ????ヤュ???????ヤ????????ヤ???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010101010110001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010101010110001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011000100001111111010010111100100101001011110010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101001011110010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010101010110001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ū??????????????????????????????Ū???????????Ū???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ū??????????????????????????????Ū???????????Ū???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ū??????????????????????????????Ū???????????Ū???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010101010110001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010100101111001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010101010110001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011000100001111111010010111100100101001011110010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010010111100101101010101100010000111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101010101100010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100101001011110010110101010110001000011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010010101010110001011010101011000100001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001001010101011000101101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????つ?δεつ?つ??つ?δ??つ?つ??つ?δεつ?つ??つ?δづつ?つ??つ?δ??つ?δεつ?つ??つ?δづつ?つ??つ?δづつ?つ????????????????????????????????????????????????????????????????????つ?δεつ?つ??つ?δ??つ?つ??つ?δεつ?つ??つ?δづつ?つ??つ?δ??つ?δεつ?つ??つ?δづつ?つ??つ?δづつ?つ???????????N????????????????????????????????????????????????????つ?δεつ?つ??つ?δ??つ?つ??つ?δεつ?つ??つ?δづつ?つ??つ?δ??つ?δεつ?つ??つ?δづつ?つ??つ?δづつ?つ???????????????????