同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000101101001000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011100011010100001110101110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010001011010010001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000110101000011101011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010001011010010001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000110101000011101011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????©¡?¢ç?¨¬????©¡¡Æ¢¬???¡×??¢Ò??¨¬????????©÷??¡§?¡×???¡§??¡Æ¡×?¢®??????¡×???¡×???¡×?????????????????????????????????????????????????????????????????©¡?¢ç?¨¬????©¡¡Æ¢¬???¡×??¢Ò??¨¬????????©÷??¡§?¡×???¡§??¡Æ¡×?¢®??????¡×???¡×???¡×????????N????????????????????????????????????????????????????©¡?¢ç?¨¬????©¡¡Æ¢¬???¡×??¢Ò??¨¬????????©÷??¡§?¡×???¡§??¡Æ¡×?¢®??????¡×???¡×???¡×????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000101101001000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011100011010100001110101110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010001011010010001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000110101000011101011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010001011010010001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000110101000011101011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ｩ｡?｢?ｨｬ????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ???｡ﾗ??｢ﾒ??ｨｬ????????ｩ??｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ??｡ﾆ｡ﾗ?｢ｮ??????｡ﾗ???｡ﾗ???｡ﾗ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡?｢?ｨｬ????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ???｡ﾗ??｢ﾒ??ｨｬ????????ｩ??｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ??｡ﾆ｡ﾗ?｢ｮ??????｡ﾗ???｡ﾗ???｡ﾗ????????N????????????????????????????????????????????????????ｩ｡?｢?ｨｬ????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ???｡ﾗ??｢ﾒ??ｨｬ????????ｩ??｡ｧ?｡ﾗ???｡ｧ??｡ﾆ｡ﾗ?｢ｮ??????｡ﾗ???｡ﾗ???｡ﾗ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000101101001000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011100011010100001110101110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010001011010010001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000110101000011101011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010001011010010001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000110101000011101011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????∝?━?????‘↑???」?????━???????????：?」???：??‘」?〓??????」???」???」???????????????????????????????????????????????????????????????????∝?━?????‘↑???」?????━???????????：?」???：??‘」?〓??????」???」???」????????N??????????????????????????????????????????????????????∝?━?????‘↑???」?????━???????????：?」???：??‘」?〓??????」???」???」????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000101101001000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011100011010100001110101110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010001011010010001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000110101000011101011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010001011010010001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000110101000011101011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????ơ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????ơ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????ơ??????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010111001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000101101001000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011100011010100001110101110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010001011010010001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000110101000011101011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101110011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010001011010010001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000111000110101000011101011100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????æ?®?º????æ°¸???§??¶??º????????²??¨?§???¨??°§?¡??????§???§???§?????????????????????????????????????????????????????????????????æ?®?º????æ°¸???§??¶??º????????²??¨?§???¨??°§?¡??????§???§???§????????N????????????????????????????????????????????????????æ?®?º????æ°¸???§??¶??º????????²??¨?§???¨??°§?¡??????§???§???§????????????????