同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001101010010011111110101000111110100011111100111111101010001111100100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110100001110101111010100010100011001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ù??¨ö¡×?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡×?¨ú??¨ö¡×?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡×?¨ú??¡×¨£?¨ö¡©?¨ú??¨ù??¨ö¡×?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡×?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡×?¨ú??????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ù??¨ö¡×?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡×?¨ú??¨ö¡×?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡×?¨ú??¡×¨£?¨ö¡©?¨ú??¨ù??¨ö¡×?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡×?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡×?¨ú?????????N????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ù??¨ö¡×?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡×?¨ú??¨ö¡×?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡×?¨ú??¡×¨£?¨ö¡©?¨ú??¨ù??¨ö¡×?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡×?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡×?¨ú?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001101010010011111110101000111110100011111100111111101010001111100100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110100001110101111010100010100011001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ィ??ィゥ?ィ??ィ??ィラ?ィ??ィ??ィ??ィラ?ィ??ィラ?ィ??ィ??ィ??ィラ?ィ??。ラィ」?ィゥ?ィ??ィ??ィラ?ィ??ィ??ィ??ィラ?ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィラ?ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィゥ?ィ??ィ??ィラ?ィ??ィ??ィ??ィラ?ィ??ィラ?ィ??ィ??ィ??ィラ?ィ??。ラィ」?ィゥ?ィ??ィ??ィラ?ィ??ィ??ィ??ィラ?ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィラ?ィ?????????N????????????????????????????????????????????????????ィ??ィゥ?ィ??ィ??ィラ?ィ??ィ??ィ??ィラ?ィ??ィラ?ィ??ィ??ィ??ィラ?ィ??。ラィ」?ィゥ?ィ??ィ??ィラ?ィ??ィ??ィ??ィラ?ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィラ?ィ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001101010010011111110101000111110100011111100111111101010001111100100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110100001110101111010100010100011001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????」???????????」?????」???????????」????」┌???????????」???????????」?????????????????」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???????????」?????」???????????」????」┌???????????」???????????」?????????????????」???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????」???????????」?????」???????????」????」┌???????????」???????????」?????????????????」???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001101010010011111110101000111110100011111100111111101010001111100100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110100001110101111010100010100011001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001101010010011111110101000111110100011111100111111101010001111100100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110100001110101111010100010100011001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101000011101011110101000101000110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¾??½­?¾??¼??½§?¾??½??¾??½§?¾??½§?¾??½??¾??½§?¾??§ª?½­?¾??¼??½§?¾??½??¾??½§?¾??½??¾??½??¾??½§?¾??????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½­?¾??¼??½§?¾??½??¾??½§?¾??½§?¾??½??¾??½§?¾??§ª?½­?¾??¼??½§?¾??½??¾??½§?¾??½??¾??½??¾??½§?¾?????????N????????????????????????????????????????????????????¾??½­?¾??¼??½§?¾??½??¾??½§?¾??½§?¾??½??¾??½§?¾??§ª?½­?¾??¼??½§?¾??½??¾??½§?¾??½??¾??½??¾??½§?¾?????????????????