同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110100100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110100100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¨ö?¨ú???¨ö?¨ö????¨ö???¡§???¢¬???¨ö?¨ù???¨ö?¡¤???¨ö?¨ú???¨ö????¨ö???????¨ö?¨ù???¨ö?©ø??????¨ö?¨ú???¨ö?¨ö????¨ö???¡§???¢¬???¨ö?¨ù???¨ö?¡¤???¨ö?¨ú???¨ö????¨ö???????¨ö?¨ù???¨ö?©÷???????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¨ö?¨ú???¨ö?¨ö????¨ö???¡§???¢¬???¨ö?¨ù???¨ö?¡¤???¨ö?¨ú???¨ö????¨ö???????¨ö?¨ù???¨ö?©ø??????¨ö?¨ú???¨ö?¨ö????¨ö???¡§???¢¬???¨ö?¨ù???¨ö?¡¤???¨ö?¨ú???¨ö????¨ö???????¨ö?¨ù???¨ö?©÷???????????????Q???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110100100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110100100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｨ???ｨ?ｨ????ｨ???｡ｧ???｢ｬ???ｨ?ｨ???ｨ?｡､???ｨ?ｨ???ｨ????ｨ???????ｨ?ｨ???ｨ?ｩ??????ｨ?ｨ???ｨ?ｨ????ｨ???｡ｧ???｢ｬ???ｨ?ｨ???ｨ?｡､???ｨ?ｨ???ｨ????ｨ???????ｨ?ｨ???ｨ?ｩ???????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｨ???ｨ?ｨ????ｨ???｡ｧ???｢ｬ???ｨ?ｨ???ｨ?｡､???ｨ?ｨ???ｨ????ｨ???????ｨ?ｨ???ｨ?ｩ??????ｨ?ｨ???ｨ?ｨ????ｨ???｡ｧ???｢ｬ???ｨ?ｨ???ｨ?｡､???ｨ?ｨ???ｨ????ｨ???????ｨ?ｨ???ｨ?ｩ???????????????Q???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110100100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110100100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????：???↑???????????，??????????????????????????????????????????????????????：???↑???????????，??????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????：???↑???????????，??????????????????????????????????????????????????????：???↑???????????，??????????????????????????????????????????????Q???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110100100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110100100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110100100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110100100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110101000111110010011111100111111001111111010100011110110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110100001101001000011111100111111001111111010100011110110001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101010001111100100111111001111110011111110101000111101100011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????½?¾???½?½????½???¨???¸???½?¼???½?·???½?¾???½????½???????½?¼???½?³??????½?¾???½?½????½???¨???¸???½?¼???½?·???½?¾???½????½???????½?¼???½?²???????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????½?¾???½?½????½???¨???¸???½?¼???½?·???½?¾???½????½???????½?¼???½?³??????½?¾???½?½????½???¨???¸???½?¼???½?·???½?¾???½????½???????½?¼???½?²???????????????Q???????