同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö???¨£?¨ö¨£?¨ö¨£?¨ö??¨ú??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö???¨£?¨ö¨£?¨ö¨£?¨ö??¨ú??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´??????????????N????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö???¨£?¨ö¨£?¨ö¨£?¨ö??¨ú??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????「??ィ」??「??ィエ?ィョ????ィ」?ィエ?ィ???ィ」?ィ」?ィ」?ィ??ィ??「??ィエ?ィョ??ィ」?ィエ???????????????????????????????????????????????????????????????????????「??ィ」??「??ィエ?ィョ????ィ」?ィエ?ィ???ィ」?ィ」?ィ」?ィ??ィ??「??ィエ?ィョ??ィ」?ィエ??????????????N????????????????????????????????????????????????????「??ィ」??「??ィエ?ィョ????ィ」?ィエ?ィ???ィ」?ィ」?ィ」?ィ??ィ??「??ィエ?ィョ??ィ」?ィエ??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????∝???┌??∝??????〓?????┌????????┌??┌??┌???????∝??????〓???┌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝???┌??∝??????〓?????┌????????┌??┌??┌???????∝??????〓???┌?????????????????N????????????????????????????????????????????????????∝???┌??∝??????〓?????┌????????┌??┌??┌???????∝??????〓???┌?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????®??½ª??®??½¤?½¡????½ª?½¤?½???ª?½ª?½ª?½??¾??®??½¤?½¡??½ª?½¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????®??½ª??®??½¤?½¡????½ª?½¤?½???ª?½ª?½ª?½??¾??®??½¤?½¡??½ª?½¤??????????????N????????????????????????????????????????????????????®??½ª??®??½¤?½¡????½ª?½¤?½???ª?½ª?½ª?½??¾??®??½¤?½¡??½ª?½¤??????????????????????