同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010110100100011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010010100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010010100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¡×???¢Ò?¨£?¡¤?¡§?????¡©?¡×???¢Ò?¨£?¡¤?¡§???????¡×???¢Ò?¨£?¡¤?????¨¬???¡×??????¡©???¢¥?¡×???????????¡©???¢¥?¡×??????¡©???¢¥???¨ö?¡¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×???¢Ò?¨£?¡¤?¡§?????¡©?¡×???¢Ò?¨£?¡¤?¡§???????¡×???¢Ò?¨£?¡¤?????¨¬???¡×??????¡©???¢¥?¡×???????????¡©???¢¥?¡×??????¡©???¢¥???¨ö?¡¾????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¡×???¢Ò?¨£?¡¤?¡§?????¡©?¡×???¢Ò?¨£?¡¤?¡§???????¡×???¢Ò?¨£?¡¤?????¨¬???¡×??????¡©???¢¥?¡×???????????¡©???¢¥?¡×??????¡©???¢¥???¨ö?¡¾????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010110100100011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010010100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010010100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ???｢ﾒ?ｨ｣?｡､?｡ｧ?????｡ｩ?｡ﾗ???｢ﾒ?ｨ｣?｡､?｡ｧ???????｡ﾗ???｢ﾒ?ｨ｣?｡､?????ｨｬ???｡ﾗ??????｡ｩ???｢･?｡ﾗ???????????｡ｩ???｢･?｡ﾗ??????｡ｩ???｢･???ｨ?｡ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ???｢ﾒ?ｨ｣?｡､?｡ｧ?????｡ｩ?｡ﾗ???｢ﾒ?ｨ｣?｡､?｡ｧ???????｡ﾗ???｢ﾒ?ｨ｣?｡､?????ｨｬ???｡ﾗ??????｡ｩ???｢･?｡ﾗ???????????｡ｩ???｢･?｡ﾗ??????｡ｩ???｢･???ｨ?｡ｾ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ???｢ﾒ?ｨ｣?｡､?｡ｧ?????｡ｩ?｡ﾗ???｢ﾒ?ｨ｣?｡､?｡ｧ???????｡ﾗ???｢ﾒ?ｨ｣?｡､?????ｨｬ???｡ﾗ??????｡ｩ???｢･?｡ﾗ???????????｡ｩ???｢･?｡ﾗ??????｡ｩ???｢･???ｨ?｡ｾ????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010110100100011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010010100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010010100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????」?????┌?，?：?????？?」?????┌?，?：???????」?????┌?，?????━???」??????？???▲?」???????????？???▲?」??????？???▲?????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????┌?，?：?????？?」?????┌?，?：???????」?????┌?，?????━???」??????？???▲?」???????????？???▲?」??????？???▲?????‐????????????????????N????????????????????????????????????????????????????」?????┌?，?：?????？?」?????┌?，?：???????」?????┌?，?????━???」??????？???▲?」???????????？???▲?」??????？???▲?????‐????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010110100100011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010010100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010010100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100001110101110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100011001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010000111010111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010001100111111101000011010010000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010110100100011111110101000101000110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010010100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010010100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????§???¶?ª?·?¨?????­?§???¶?ª?·?¨???????§???¶?ª?·?????º???§??????­???´?§???????????­???´?§??????­???´???½?±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§???¶?ª?·?¨?????­?§???¶?ª?·?¨???????§???¶?ª?·?????º???§??????­???´?§???????????­???´?§??????­???´???½?±????????????????????N????????????????????????????????????????????????????§???¶?ª?·?¨?????­?§???¶?ª?·?¨???????§???¶?ª?·?????º???§??????­???´?§???????????­???´?§??????­???´???½?±????????????????????????????