同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¡¾????????¡¾??¡×?????????¡¾??¡§??¡×¨ù????¡¾??¡×??¡§???¡¾??¡§??¡×¢¬???¡¾??¡×¨ù????¡¾???¡×??¡¾??¡×??¡×¨ù????¡¾??????¡×??????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????????¡¾??¡×?????????¡¾??¡§??¡×¨ù????¡¾??¡×??¡§???¡¾??¡§??¡×¢¬???¡¾??¡×¨ù????¡¾???¡×??¡¾??¡×??¡×¨ù????¡¾??????¡×?????????N????????????????????????????????????????????????????¡¾????????¡¾??¡×?????????¡¾??¡§??¡×¨ù????¡¾??¡×??¡§???¡¾??¡§??¡×¢¬???¡¾??¡×¨ù????¡¾???¡×??¡¾??¡×??¡×¨ù????¡¾??????¡×?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????｡ｾ????????｡ｾ??｡ﾗ?????????｡ｾ??｡ｧ??｡ﾗｨ????｡ｾ??｡ﾗ??｡ｧ???｡ｾ??｡ｧ??｡ﾗ｢ｬ???｡ｾ??｡ﾗｨ????｡ｾ???｡ﾗ??｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗｨ????｡ｾ??????｡ﾗ??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ????????｡ｾ??｡ﾗ?????????｡ｾ??｡ｧ??｡ﾗｨ????｡ｾ??｡ﾗ??｡ｧ???｡ｾ??｡ｧ??｡ﾗ｢ｬ???｡ｾ??｡ﾗｨ????｡ｾ???｡ﾗ??｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗｨ????｡ｾ??????｡ﾗ?????????N????????????????????????????????????????????????????｡ｾ????????｡ｾ??｡ﾗ?????????｡ｾ??｡ｧ??｡ﾗｨ????｡ｾ??｡ﾗ??｡ｧ???｡ｾ??｡ｧ??｡ﾗ｢ｬ???｡ｾ??｡ﾗｨ????｡ｾ???｡ﾗ??｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗｨ????｡ｾ??????｡ﾗ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????‐????????‐??」?????????‐??：??」?????‐??」??：???‐??：??」↑???‐??」?????‐???」??‐??」??」?????‐??????」??????????????????????????????????????????????????????????????????‐????????‐??」?????????‐??：??」?????‐??」??：???‐??：??」↑???‐??」?????‐???」??‐??」??」?????‐??????」?????????N????????????????????????????????????????????????????‐????????‐??」?????????‐??：??」?????‐??」??：???‐??：??」↑???‐??」?????‐???」??‐??」??」?????‐??????」?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר???????????????????????????ע?????????ר???????????????????????ר???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר???????????????????????????ע?????????ר???????????????????????ר????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר???????????????????????????ע?????????ר???????????????????????ר????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????±????????±??§?????????±??¨??§¼????±??§??¨???±??¨??§¸???±??§¼????±???§??±??§??§¼????±??????§??????????????????????????????????????????????????????????????????±????????±??§?????????±??¨??§¼????±??§??¨???±??¨??§¸???±??§¼????±???§??±??§??§¼????±??????§?????????N????????????????????????????????????????????????????±????????±??§?????????±??¨??§¼????±??§??¨???±??¨??§¸???±??§¼????±???§??±??§??§¼????±??????§?????????????????