ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯???¡¯??¡¯«Ó¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯???¡¯??¡¯«Ó¡ñ????????N????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯???¡¯??¡¯«Ó¡ñ????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ???｡ｯ??｡ｯ将ﾓ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ???｡ｯ??｡ｯ将ﾓ｡????????N????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ???｡ｯ??｡ｯ将ﾓ｡????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????¨ö¡§????¨ö¡§????¨???¨??¨ö¢?????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¡§????¨ö¡§????¨???¨??¨ö¢????????N????????????????????????????????????????????????????¨ö¡§????¨ö¡§????¨???¨??¨ö¢????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ӏ?¡?????????ӏ?¡??????????????????ӡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?¡?????????ӏ?¡??????????????????ӡ?????????N????????????????????????????????????????????????????????ӏ?¡?????????ӏ?¡??????????????????ӡ?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????’룶訥◈⊂????’룶訥◈⊂????’???’??’룶丹鋌????????????????????????????????????????????????????????????????’룶訥◈⊂????’룶訥◈⊂????’???’??’룶丹鋌???????N????????????????????????????????????????????????????’룶訥◈⊂????’룶訥◈⊂????’???’??’룶丹鋌???????????????