同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¡§?¢Ò?¡§?¢Ò???¡§?¢Ò???¡¤????¡§?¢Ò???¢ç?????????¡§?¢Ò?¡§?¢Ò???¡§?¢Ò????¢®?¢´??¡§?¢Ò???????¡§?¢Ò?????????¡§?¢Ò?¡§?¨¬?????????¡§?¢Ò?¡§?¨¬????¢®?¢´??¡§?¢Ò???????¡§?¢Ò?????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¡§?¢Ò?¡§?¢Ò???¡§?¢Ò???¡¤????¡§?¢Ò???¢ç?????????¡§?¢Ò?¡§?¢Ò???¡§?¢Ò????¢®?¢´??¡§?¢Ò???????¡§?¢Ò?????????¡§?¢Ò?¡§?¨¬?????????¡§?¢Ò?¡§?¨¬????¢®?¢´??¡§?¢Ò???????¡§?¢Ò?????????Q???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????。ァ?「メ?。ァ?「メ???。ァ?「メ???。、????。ァ?「メ???「?????????。ァ?「メ?。ァ?「メ???。ァ?「メ????「ョ?「エ??。ァ?「メ???????。ァ?「メ?????????。ァ?「メ?。ァ?ィャ?????????。ァ?「メ?。ァ?ィャ????「ョ?「エ??。ァ?「メ???????。ァ?「メ?????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????。ァ?「メ?。ァ?「メ???。ァ?「メ???。、????。ァ?「メ???「?????????。ァ?「メ?。ァ?「メ???。ァ?「メ????「ョ?「エ??。ァ?「メ???????。ァ?「メ?????????。ァ?「メ?。ァ?ィャ?????????。ァ?「メ?。ァ?ィャ????「ョ?「エ??。ァ?「メ???????。ァ?「メ?????????Q???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????:???:?????:?????,????:?????∝?????????:???:?????:??????〓????:?????????:???????????:???:?━?????????:???:?━????〓????:?????????:???????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????:???:?????:?????,????:?????∝?????????:???:?????:??????〓????:?????????:???????????:???:?━?????????:???:?━????〓????:?????????:???????????Q???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¨?¶?¨?¶???¨?¶???·????¨?¶???®?????????¨?¶?¨?¶???¨?¶????¡?¤??¨?¶???????¨?¶?????????¨?¶?¨?º?????????¨?¶?¨?º????¡?¤??¨?¶???????¨?¶?????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¨?¶?¨?¶???¨?¶???·????¨?¶???®?????????¨?¶?¨?¶???¨?¶????¡?¤??¨?¶???????¨?¶?????????¨?¶?¨?º?????????¨?¶?¨?º????¡?¤??¨?¶???????¨?¶?????????Q???????