同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111111010100111111000001111111010100111111000001111111010000111010111001111111010001011010010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001011010010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111111010100111111000001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¡§??¨ú????¢¬???©ø?©ø?¡×?¢Ò?¡©?????????¡§??¨ú???????¡×?¢Ò?¡©?????????¡§??¨ú????????¡§??¨ú???????????¡§??¨ú????¢¬???©ø?©ø??????????????????????????????????????????????????????????????????¡§??¨ú????¢¬???©ø?©ø?¡×?¢Ò?¡©?????????¡§??¨ú???????¡×?¢Ò?¡©?????????¡§??¨ú????????¡§??¨ú???????????¡§??¨ú????¢¬???©ø?©ø?????????N????????????????????????????????????????????????????¡§??¨ú????¢¬???©ø?©ø?¡×?¢Ò?¡©?????????¡§??¨ú???????¡×?¢Ò?¡©?????????¡§??¨ú????????¡§??¨ú???????????¡§??¨ú????¢¬???©ø?©ø?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111111010100111111000001111111010100111111000001111111010000111010111001111111010001011010010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001011010010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111111010100111111000001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????｡ｧ??ｨ????｢ｬ???ｩ?ｩ?｡ﾗ?｢ﾒ?｡ｩ?????????｡ｧ??ｨ???????｡ﾗ?｢ﾒ?｡ｩ?????????｡ｧ??ｨ????????｡ｧ??ｨ???????????｡ｧ??ｨ????｢ｬ???ｩ?ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ??ｨ????｢ｬ???ｩ?ｩ?｡ﾗ?｢ﾒ?｡ｩ?????????｡ｧ??ｨ???????｡ﾗ?｢ﾒ?｡ｩ?????????｡ｧ??ｨ????????｡ｧ??ｨ???????????｡ｧ??ｨ????｢ｬ???ｩ?ｩ?????????N????????????????????????????????????????????????????｡ｧ??ｨ????｢ｬ???ｩ?ｩ?｡ﾗ?｢ﾒ?｡ｩ?????????｡ｧ??ｨ???????｡ﾗ?｢ﾒ?｡ｩ?????????｡ｧ??ｨ????????｡ｧ??ｨ???????????｡ｧ??ｨ????｢ｬ???ｩ?ｩ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111111010100111111000001111111010100111111000001111111010000111010111001111111010001011010010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001011010010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111111010100111111000001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????：???????↑???????」???？?????????：??????????」???？?????????：???????????：??????????????：???????↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????：???????↑???????」???？?????????：??????????」???？?????????：???????????：??????????????：???????↑???????????????N????????????????????????????????????????????????????：???????↑???????」???？?????????：??????????」???？?????????：???????????：??????????????：???????↑???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111111010100111111000001111111010100111111000001111111010000111010111001111111010001011010010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001011010010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111111010100111111000001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111111010100111111000001111111010100111111000001111111010000111010111001111111010001011010010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001011010010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111111010100111111000001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010110100100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110101001111110000011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¨??¾????¸???³?³?§?¶?­?????????¨??¾???????§?¶?­?????????¨??¾????????¨??¾???????????¨??¾????¸???³?³??????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¾????¸???³?³?§?¶?­?????????¨??¾???????§?¶?­?????????¨??¾????????¨??¾???????????¨??¾????¸???³?³?????????N????????????????????????????????????????????????????¨??¾????¸???³?³?§?¶?­?????????¨??¾???????§?¶?­?????????¨??¾????????¨??¾???????????¨??¾????¸???³?³?????????????????