同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111111011110111111010101101001001100111101101001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110110011000101010001111101010110100101011000011111110111101111110101011010010011001111011010011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111110001000111011010011111111111010101101001010011000111111001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010101100111111001111110011111100111111100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111101001111011100111111010101101001001101011101100101100010011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101011001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111010011110111001111110101011010010011010111011001011000100111111101001111011100000111111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111111011110111111010101101001001100111101101001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110110011000101010001111101010110100101011000011111110111101111110101011010010011001111011010011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111110001000111011010011111111111010101101001010011000111111001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010101100111111001111110011111100111111100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111101001111011100111111010101101001001101011101100101100010011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101011001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111010011110111001111110101011010010011010111011001011000100111111101001111011100000111111101110010011111100111111??????????????????????????????????????????????????????•í˜¨ú´¬?????•í˜¨ú´¬?½ú´™í????•í˜¨ú´¬???©”짰?????????•í˜¨ú´¬??????????•í˜¨ú´¬?½ú´™í????•í˜¨ú´¬??ˆí?ú´¦?????Œì¨‰ì§¢??•í˜¨ú´«????Œì¨‰í˜¦??§¹ú´šì±?©”짰???????•í˜¨ú´¬????????Œì¨‰ì§¢??•í˜¨ú´«????Œì¨‰í˜¦??§¹ú´šì±?§¸?¹????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????•í˜¨ú´¬?????•í˜¨ú´¬?½ú´™í????•í˜¨ú´¬???©”짰?????????•í˜¨ú´¬??????????•í˜¨ú´¬?½ú´™í????•í˜¨ú´¬??ˆí?ú´¦?????Œì¨‰ì§¢??•í˜¨ú´«????Œì¨‰í˜¦??§¹ú´šì±?©”짰???????•í˜¨ú´¬????????Œì¨‰ì§¢??•í˜¨ú´«????Œì¨‰í˜¦??§¹ú´šì±?§¸?¹??
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111111011110111111010101101001001100111101101001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110110011000101010001111101010110100101011000011111110111101111110101011010010011001111011010011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111110001000111011010011111111111010101101001010011000111111001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010101100111111001111110011111100111111100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111101001111011100111111010101101001001101011101100101100010011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101011001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111010011110111001111110101011010010011010111011001011000100111111101001111011100000111111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111111011110111111010101101001001100111101101001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110110011000101010001111101010110100101011000011111110111101111110101011010010011001111011010011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111110001000111011010011111111111010101101001010011000111111001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010101100111111001111110011111100111111100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111101001111011100111111010101101001001101011101100101100010011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101011001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111010011110111001111110101011010010011010111011001011000100111111101001111011100000111111101110010011111100111111??????????????????????????????????????????????????????倣乖嶸ャ?????倣乖嶸ャ?ス嶸呰????倣乖嶸ャ???ゥ肥ァー?????????倣乖嶸ャ??????????倣乖嶸ャ?ス嶸呰????倣乖嶸ャ??逸?嶸ヲ?????護ィ餓ァ「??倣乖嶸ォ????護ィ駕丿??ァケ嶸夥ア?ゥ肥ァー???????倣乖嶸ャ????????護ィ餓ァ「??倣乖嶸ォ????護ィ駕丿??ァケ嶸夥ア?ァク?ケ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????倣乖嶸ャ?????倣乖嶸ャ?ス嶸呰????倣乖嶸ャ???ゥ肥ァー?????????倣乖嶸ャ??????????倣乖嶸ャ?ス嶸呰????倣乖嶸ャ??逸?嶸ヲ?????護ィ餓ァ「??倣乖嶸ォ????護ィ駕丿??ァケ嶸夥ア?ゥ肥ァー???????倣乖嶸ャ????????護ィ餓ァ「??倣乖嶸ォ????護ィ駕丿??ァケ嶸夥ア?ァク?ケ??
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111111011110111111010101101001001100111101101001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110110011000101010001111101010110100101011000011111110111101111110101011010010011001111011010011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111110001000111011010011111111111010101101001010011000111111001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010101100111111001111110011111100111111100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111101001111011100111111010101101001001101011101100101100010011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101011001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111010011110111001111110101011010010011010111011001011000100111111101001111011100000111111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111111011110111111010101101001001100111101101001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110110011000101010001111101010110100101011000011111110111101111110101011010010011001111011010011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111110001000111011010011111111111010101101001010011000111111001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010101100111111001111110011111100111111100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111101001111011100111111010101101001001101011101100101100010011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101011001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111010011110111001111110101011010010011010111011001011000100111111101001111011100000111111101110010011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????巻????????巻?恕????????巻????讌????????????巻?????????????巻?恕????????巻???????????讎?讌?????勧?????讎????Ч??豈??讌??????????巻?????????讎?讌?????勧?????讎????Ч??豈?Ц?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????巻????????巻?恕????????巻????讌????????????巻?????????????巻?恕????????巻???????????讎?讌?????勧?????讎????Ч??豈??讌??????????巻?????????讎?讌?????勧?????讎????Ч??豈?Ц???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111111011110111111010101101001001100111101101001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110110011000101010001111101010110100101011000011111110111101111110101011010010011001111011010011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111110001000111011010011111111111010101101001010011000111111001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010101100111111001111110011111100111111100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111101001111011100111111010101101001001101011101100101100010011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101011001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111010011110111001111110101011010010011010111011001011000100111111101001111011100000111111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111111011110111111010101101001001100111101101001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110110011000101010001111101010110100101011000011111110111101111110101011010010011001111011010011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111110001000111011010011111111111010101101001010011000111111001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010101100111111001111110011111100111111100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111101001111011100111111010101101001001101011101100101100010011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101011001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111010011110111001111110101011010010011010111011001011000100111111101001111011100000111111101110010011111100111111???????????????????????????????????????????????????????혨?????????혨??????????????혨????????짰??????????혨??????????????혨??????????????혨?????????????????쨉짢???혨????????쨉혦???????????짰????????혨????????????쨉짢???혨????????쨉혦?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????혨?????????혨??????????????혨????????짰??????????혨??????????????혨??????????????혨?????????????????쨉짢???혨????????쨉혦???????????짰????????혨????????????쨉짢???혨????????쨉혦???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111111011110111111010101101001001100111101101001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110110011000101010001111101010110100101011000011111110111101111110101011010010011001111011010011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111110001000111011010011111111111010101101001010011000111111001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010101100111111001111110011111100111111100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111101001111011100111111010101101001001101011101100101100010011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101011001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111010011110111001111110101011010010011010111011001011000100111111101001111011100000111111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111111011110111111010101101001001100111101101001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110110011000101010001111101010110100101011000011111110111101111110101011010010011001111011010011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111110001000111011010011111111111010101101001010011000111111001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101100101001111010001000111111001111111001010111101101100110001010100011111010101101001010101100111111001111110011111100111111100011001110110010101000100010011110110110011000101001100011111100111111101001111011100111111010101101001001101011101100101100010011111110101001100101001110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100111011001010100010001001111011001010011110100010001111110011111110010101111011011001100010101000111110101011010010101011001111110011111100111111001111111000110011101100101010001000100111101101100110001010011000111111001111111010011110111001111110101011010010011010111011001011000100111111101001111011100000111111101110010011111100111111??????????????????????????????????????????????????????뺥삩駭?????뺥삩駭?쐈킍薏???뺥삩駭???찓吏?????????뺥삩駭??????????뺥삩駭?쐈킍薏???뺥삩駭??덊?駭?????뚯쮬吏∨?뺥삩駭????뚯쮬恁??㏏駭싳괄찓吏???????뺥삩駭????????뚯쮬吏∨?뺥삩駭????뚯쮬恁??㏏駭싳괄㎏?뫙???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????뺥삩駭?????뺥삩駭?쐈킍薏???뺥삩駭???찓吏?????????뺥삩駭??????????뺥삩駭?쐈킍薏???뺥삩駭??덊?駭?????뚯쮬吏∨?뺥삩駭????뚯쮬恁??㏏駭싳괄찓吏???????뺥삩駭????????뚯쮬吏∨?뺥삩駭????뚯쮬恁??㏏駭싳괄㎏?뫙?