ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101101001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101001000111111100011111010101110101010100011111010101011100101100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101010101000111110101010111001011000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011101010101000111110101010110100101000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110100100011111110001111101010111010101010001111101010101110010110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111111000111110101011111000101000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110101010100011111010101011100101100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101101001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101001000111111100011111010101110101010100011111010101011100101100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101010101000111110101010111001011000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????«âªÔ«¡©¡«ªªÒ«¡©¡«ÓªÒ?«ªªå«¡©¡«ÓªÔ«¡©¡??«âªÔ«¡©¡?«¡©¡?«ªªå«¡©¡«ÓªÔ«¡©¡??????????????????????????????????????????????????????????????????«âªÔ«¡©¡«ªªÒ«¡©¡«ÓªÒ?«ªªå«¡©¡«ÓªÔ«¡©¡??«âªÔ«¡©¡?«¡©¡?«ªªå«¡©¡«ÓªÔ«¡©¡?????????N????????????????????????????????????????????????????«âªÔ«¡©¡«ªªÒ«¡©¡«ÓªÒ?«ªªå«¡©¡«ÓªÔ«¡©¡??«âªÔ«¡©¡?«¡©¡?«ªªå«¡©¡«ÓªÔ«¡©¡?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101101001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101001000111111100011111010101110101010100011111010101011100101100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101010101000111110101010111001011000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011101010101000111110101010110100101000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110100100011111110001111101010111010101010001111101010101110010110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111111000111110101011111000101000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110101010100011111010101011100101100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101101001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101001000111111100011111010101110101010100011111010101011100101100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101010101000111110101010111001011000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????将竢ｪﾔ将｡娼｡将ｪ宵ﾒ将｡娼｡将ﾓ宵ﾒ?将ｪ宵蜿ｫ｡娼｡将ﾓ宵ﾔ将｡娼｡??将竢ｪﾔ将｡娼｡?将｡娼｡?将ｪ宵蜿ｫ｡娼｡将ﾓ宵ﾔ将｡娼｡??????????????????????????????????????????????????????????????????将竢ｪﾔ将｡娼｡将ｪ宵ﾒ将｡娼｡将ﾓ宵ﾒ?将ｪ宵蜿ｫ｡娼｡将ﾓ宵ﾔ将｡娼｡??将竢ｪﾔ将｡娼｡?将｡娼｡?将ｪ宵蜿ｫ｡娼｡将ﾓ宵ﾔ将｡娼｡?????????N????????????????????????????????????????????????????将竢ｪﾔ将｡娼｡将ｪ宵ﾒ将｡娼｡将ﾓ宵ﾒ?将ｪ宵蜿ｫ｡娼｡将ﾓ宵ﾔ将｡娼｡??将竢ｪﾔ将｡娼｡?将｡娼｡?将ｪ宵蜿ｫ｡娼｡将ﾓ宵ﾔ将｡娼｡?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101101001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101001000111111100011111010101110101010100011111010101011100101100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101010101000111110101010111001011000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011101010101000111110101010110100101000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110100100011111110001111101010111010101010001111101010101110010110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111111000111110101011111000101000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110101010100011111010101011100101100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101101001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101001000111111100011111010101110101010100011111010101011100101100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101010101000111110101010111001011000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????úÔáÆãÒáÆöÒ?ãÛáÆöÔáÆ??úÔáÆ?áÆ?ãÛáÆöÔáÆ??????????????????????????????????????????????????????????????????úÔáÆãÒáÆöÒ?ãÛáÆöÔáÆ??úÔáÆ?áÆ?ãÛáÆöÔáÆ?????????N????????????????????????????????????????????????????úÔáÆãÒáÆöÒ?ãÛáÆöÔáÆ??úÔáÆ?áÆ?ãÛáÆöÔáÆ?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101101001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101001000111111100011111010101110101010100011111010101011100101100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101010101000111110101010111001011000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011101010101000111110101010110100101000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110100100011111110001111101010111010101010001111101010101110010110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111111000111110101011111000101000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110101010100011111010101011100101100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101101001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101001000111111100011111010101110101010100011111010101011100101100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101010101000111110101010111001011000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????⏪ԏ??????????ҏ???????ӏ????????叫??????ӏ?ԏ?????????⏪ԏ??????????????????叫??????ӏ?ԏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏪ԏ??????????ҏ???????ӏ????????叫??????ӏ?ԏ?????????⏪ԏ??????????????????叫??????ӏ?ԏ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????⏪ԏ??????????ҏ???????ӏ????????叫??????ӏ?ԏ?????????⏪ԏ??????????????????叫??????ӏ?ԏ??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101101001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101001000111111100011111010101110101010100011111010101011100101100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101010101000111110101010111001011000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011101010101000111110101010110100101000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110100100011111110001111101010111010101010001111101010101110010110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111111000111110101011111000101000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110101010100011111010101011100101100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101101001010001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111101001110001111101010101101001000111111100011111010101110101010100011111010101011100101100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111110001111101010111110001010001111101010101101010010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101010101000111110101010111001011000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????룶殺ぴ룶죴æ룶첂ひ룶죴æ룶訥ひ?룶첂ゅ룶죴æ룶訥ぴ룶죴æ??룶殺ぴ룶죴æ?룶죴æ?룶첂ゅ룶죴æ룶訥ぴ룶죴æ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶殺ぴ룶죴æ룶첂ひ룶죴æ룶訥ひ?룶첂ゅ룶죴æ룶訥ぴ룶죴æ??룶殺ぴ룶죴æ?룶죴æ?룶첂ゅ룶죴æ룶訥ぴ룶죴æ?????????N????????????????????????????????????????????????????룶殺ぴ룶죴æ룶첂ひ룶죴æ룶訥ひ?룶첂ゅ룶죴æ룶訥ぴ룶죴æ??룶殺ぴ룶죴æ?룶죴æ?룶첂ゅ룶죴æ룶訥ぴ룶죴æ?????????????????