同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111010010000111111100011111010101111010011101000011010110110001111101010111101100000111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111111000111110101011110100111000111110101011101001000011111110001111101010011100001110001111101010111011001110001111101010111101100000111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111010010000111111100011111010101111010011101000011010110110001111101010111101100000111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111111000111110101011110100111000111110101011101001000011111110001111101010011100001110001111101010111011001110001111101010111101100000111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001000011111110001111101010111101001110100001101011011000111110101011110110000011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011100011111010101110100100001111111000111110101001110000111000111110101011101100111000111110101011110110000011111110001111101010111101000010001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????«Ó«¤?«Ó¡­«Ø?©Ã«ª?«Ó«¤?©Ã«³«Ø?«Ð«ä?????????????????????????????????????????????????????????????????«Ó«¤?«Ó¡­«Ø?©Ã«ª?«Ó«¤?©Ã«³«Ø?«Ð«ä????????N????????????????????????????????????????????????????«Ó«¤?«Ó¡­«Ø?©Ã«ª?«Ó«¤?©Ã«³«Ø?«Ð«ä????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111010010000111111100011111010101111010011101000011010110110001111101010111101100000111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111111000111110101011110100111000111110101011101001000011111110001111101010011100001110001111101010111011001110001111101010111101100000111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111010010000111111100011111010101111010011101000011010110110001111101010111101100000111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111111000111110101011110100111000111110101011101001000011111110001111101010011100001110001111101010111011001110001111101010111101100000111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001000011111110001111101010111101001110100001101011011000111110101011110110000011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011100011111010101110100100001111111000111110101001110000111000111110101011101100111000111110101011110110000011111110001111101010111101000010001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????将モ将、?将モ。ュ将リ?娼テ将ェ?将モ将、?娼テ将ウ将リ?将ミ将?????????????????????????????????????????????????????????????????将モ将、?将モ。ュ将リ?娼テ将ェ?将モ将、?娼テ将ウ将リ?将ミ将????????N????????????????????????????????????????????????????将モ将、?将モ。ュ将リ?娼テ将ェ?将モ将、?娼テ将ウ将リ?将ミ将????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111010010000111111100011111010101111010011101000011010110110001111101010111101100000111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111111000111110101011110100111000111110101011101001000011111110001111101010011100001110001111101010111011001110001111101010111101100000111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111010010000111111100011111010101111010011101000011010110110001111101010111101100000111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111111000111110101011110100111000111110101011101001000011111110001111101010011100001110001111101010111011001110001111101010111101100000111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001000011111110001111101010111101001110100001101011011000111110101011110110000011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011100011111010101110100100001111111000111110101001110000111000111110101011101100111000111110101011110110000011111110001111101010111101000010001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????öâ?ö´õ?ðã?öâ?ðëõ?ñü?????????????????????????????????????????????????????????????????öâ?ö´õ?ðã?öâ?ðëõ?ñü????????N????????????????????????????????????????????????????öâ?ö´õ?ðã?öâ?ðëõ?ñü????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111010010000111111100011111010101111010011101000011010110110001111101010111101100000111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111111000111110101011110100111000111110101011101001000011111110001111101010011100001110001111101010111011001110001111101010111101100000111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111010010000111111100011111010101111010011101000011010110110001111101010111101100000111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111111000111110101011110100111000111110101011101001000011111110001111101010011100001110001111101010111011001110001111101010111101100000111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001000011111110001111101010111101001110100001101011011000111110101011110110000011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011100011111010101110100100001111111000111110101001110000111000111110101011101100111000111110101011110110000011111110001111101010111101000010001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ӏ?????ӡ???????Ï?????ӏ?????Ï????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?????ӡ???????Ï?????ӏ?????Ï????????Џ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ӏ?????ӡ???????Ï?????ӏ?????Ï????????Џ??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111010010000111111100011111010101111010011101000011010110110001111101010111101100000111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111111000111110101011110100111000111110101011101001000011111110001111101010011100001110001111101010111011001110001111101010111101100000111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111010010000111111100011111010101111010011101000011010110110001111101010111101100000111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111111000111110101011110100111000111110101011101001000011111110001111101010011100001110001111101010111011001110001111101010111101100000111111100011111010101111010000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001000011111110001111101010111101001110100001101011011000111110101011110110000011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011100011111010101110100100001111111000111110101001110000111000111110101011101100111000111110101011110110000011111110001111101010111101000010001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룶訥イ?룶丹춳ヘ?룴횕オ?룶訥イ?룴횕コ룶療룶權ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶訥イ?룶丹춳ヘ?룴횕オ?룶訥イ?룴횕コ룶療룶權ヤ????????N????????????????????????????????????????????????????룶訥イ?룶丹춳ヘ?룴횕オ?룶訥イ?룴횕コ룶療룶權ヤ????????????????