ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101010110000101010000111101001111110111000111110101011110100101110110110101010110100100011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101011110100101110110110101010110100101000111110101011101111111000111110101011111001011000111110101011110101111110110110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010111011011010101011010010001111110011111110001111101010101100001010100001111010011111101110001111101010111101001011101101101010101101001000111111100011111010101111010010111011011010101011010010100011111010101011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101010110000101010000111101001111110111000111110101011110100101110110110101010110100100011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101011110100101110110110101010110100101000111110101011101111111000111110101011111001011000111110101011110101111110110110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010111011011010101011010010001111110011111110001111101010101100001010100001111010011111101110001111101010111101001011101101101010101101001000111111100011111010101111010010111011011010101011010010100011111010101011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101110110110101010110100100011111100111111100011111010101011000010101000011110100111111011100011111010101111010010111011011010101011010010001111111000111110101011110100101110110110101010110100100011111100111111100011111010101111010010111011011010101011010010100011111010101110111111100011111010101111100101100011111010101111010111111011011010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101010110000101010000111101001111110111000111110101011110100101110110110101010110100100011111110001111101010111101001011101101101010101101001010001111101010101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????«ÒíªÒ??ªÂ¡éû«ÒíªÒ?«ÒíªÒ??«ÒíªÒ«¿«å«×í«®?????«ÒíªÒ??ªÂ¡éû«ÒíªÒ?«ÒíªÒªÂª¿?????????????????????????????????????????????????????????????????«ÒíªÒ??ªÂ¡éû«ÒíªÒ?«ÒíªÒ??«ÒíªÒ«¿«å«×í«®?????«ÒíªÒ??ªÂ¡éû«ÒíªÒ?«ÒíªÒªÂª¿????????N????????????????????????????????????????????????????«ÒíªÒ??ªÂ¡éû«ÒíªÒ?«ÒíªÒ??«ÒíªÒ«¿«å«×í«®?????«ÒíªÒ??ªÂ¡éû«ÒíªÒ?«ÒíªÒªÂª¿????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101010110000101010000111101001111110111000111110101011110100101110110110101010110100100011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101011110100101110110110101010110100101000111110101011101111111000111110101011111001011000111110101011110101111110110110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010111011011010101011010010001111110011111110001111101010101100001010100001111010011111101110001111101010111101001011101101101010101101001000111111100011111010101111010010111011011010101011010010100011111010101011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101010110000101010000111101001111110111000111110101011110100101110110110101010110100100011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101011110100101110110110101010110100101000111110101011101111111000111110101011111001011000111110101011110101111110110110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010111011011010101011010010001111110011111110001111101010101100001010100001111010011111101110001111101010111101001011101101101010101101001000111111100011111010101111010010111011011010101011010010100011111010101011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101110110110101010110100100011111100111111100011111010101011000010101000011110100111111011100011111010101111010010111011011010101011010010001111111000111110101011110100101110110110101010110100100011111100111111100011111010101111010010111011011010101011010010100011111010101110111111100011111010101111100101100011111010101111010111111011011010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101010110000101010000111101001111110111000111110101011110100101110110110101010110100100011111110001111101010111101001011101101101010101101001010001111101010101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????将ﾒ憘ﾒ??宵ﾂ｡鵆将ﾒ憘ﾒ?将ﾒ憘ﾒ??将ﾒ憘ﾒ将ｿ将蜿ｫﾗ戓ｮ?????将ﾒ憘ﾒ??宵ﾂ｡鵆将ﾒ憘ﾒ?将ﾒ憘ﾒ宵ﾂ宵ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ憘ﾒ??宵ﾂ｡鵆将ﾒ憘ﾒ?将ﾒ憘ﾒ??将ﾒ憘ﾒ将ｿ将蜿ｫﾗ戓ｮ?????将ﾒ憘ﾒ??宵ﾂ｡鵆将ﾒ憘ﾒ?将ﾒ憘ﾒ宵ﾂ宵ｿ????????N????????????????????????????????????????????????????将ﾒ憘ﾒ??宵ﾂ｡鵆将ﾒ憘ﾒ?将ﾒ憘ﾒ??将ﾒ憘ﾒ将ｿ将蜿ｫﾗ戓ｮ?????将ﾒ憘ﾒ??宵ﾂ｡鵆将ﾒ憘ﾒ?将ﾒ憘ﾒ宵ﾂ宵ｿ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101010110000101010000111101001111110111000111110101011110100101110110110101010110100100011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101011110100101110110110101010110100101000111110101011101111111000111110101011111001011000111110101011110101111110110110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010111011011010101011010010001111110011111110001111101010101100001010100001111010011111101110001111101010111101001011101101101010101101001000111111100011111010101111010010111011011010101011010010100011111010101011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101010110000101010000111101001111110111000111110101011110100101110110110101010110100100011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101011110100101110110110101010110100101000111110101011101111111000111110101011111001011000111110101011110101111110110110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010111011011010101011010010001111110011111110001111101010101100001010100001111010011111101110001111101010111101001011101101101010101101001000111111100011111010101111010010111011011010101011010010100011111010101011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101110110110101010110100100011111100111111100011111010101011000010101000011110100111111011100011111010101111010010111011011010101011010010001111111000111110101011110100101110110110101010110100100011111100111111100011111010101111010010111011011010101011010010100011111010101110111111100011111010101111100101100011111010101111010111111011011010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101010110000101010000111101001111110111000111110101011110100101110110110101010110100100011111110001111101010111101001011101101101010101101001010001111101010101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ò蹣??Î♂??蹣?ò蹣??ò蹣??ûō蹕?????ò蹣??Î♂??蹣?ò蹣??Í?????????????????????????????????????????????????????????????????ò蹣??Î♂??蹣?ò蹣??ò蹣??ûō蹕?????ò蹣??Î♂??蹣?ò蹣??Í????????N????????????????????????????????????????????????????ò蹣??Î♂??蹣?ò蹣??ò蹣??ûō蹕?????ò蹣??Î♂??蹣?ò蹣??Í????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101010110000101010000111101001111110111000111110101011110100101110110110101010110100100011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101011110100101110110110101010110100101000111110101011101111111000111110101011111001011000111110101011110101111110110110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010111011011010101011010010001111110011111110001111101010101100001010100001111010011111101110001111101010111101001011101101101010101101001000111111100011111010101111010010111011011010101011010010100011111010101011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101010110000101010000111101001111110111000111110101011110100101110110110101010110100100011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101011110100101110110110101010110100101000111110101011101111111000111110101011111001011000111110101011110101111110110110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010111011011010101011010010001111110011111110001111101010101100001010100001111010011111101110001111101010111101001011101101101010101101001000111111100011111010101111010010111011011010101011010010100011111010101011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101110110110101010110100100011111100111111100011111010101011000010101000011110100111111011100011111010101111010010111011011010101011010010001111111000111110101011110100101110110110101010110100100011111100111111100011111010101111010010111011011010101011010010100011111010101110111111100011111010101111100101100011111010101111010111111011011010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101010110000101010000111101001111110111000111110101011110100101110110110101010110100100011111110001111101010111101001011101101101010101101001010001111101010101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????ҏ????叫???????????????????¡??????????????ҏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????ҏ????叫???????????????????¡??????????????ҏ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????ҏ????叫???????????????????¡??????????????ҏ???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101010110000101010000111101001111110111000111110101011110100101110110110101010110100100011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101011110100101110110110101010110100101000111110101011101111111000111110101011111001011000111110101011110101111110110110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010111011011010101011010010001111110011111110001111101010101100001010100001111010011111101110001111101010111101001011101101101010101101001000111111100011111010101111010010111011011010101011010010100011111010101011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101010110000101010000111101001111110111000111110101011110100101110110110101010110100100011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101011110100101110110110101010110100101000111110101011101111111000111110101011111001011000111110101011110101111110110110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010111011011010101011010010001111110011111110001111101010101100001010100001111010011111101110001111101010111101001011101101101010101101001000111111100011111010101111010010111011011010101011010010100011111010101011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101110110110101010110100100011111100111111100011111010101011000010101000011110100111111011100011111010101111010010111011011010101011010010001111111000111110101011110100101110110110101010110100100011111100111111100011111010101111010010111011011010101011010010100011111010101110111111100011111010101111100101100011111010101111010111111011011010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001011101101101010101101001000111111001111111000111110101010110000101010000111101001111110111000111110101011110100101110110110101010110100100011111110001111101010111101001011101101101010101101001010001111101010101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????룶訥ひ??룵징熉룶訥ひ?룶訥ひ??룶訥ひ룶퓦ュ룶釐ギ?????룶訥ひ??룵징熉룶訥ひ?룶訥ひ룵혧た?????????????????????????????????????????????????????????????????룶訥ひ??룵징熉룶訥ひ?룶訥ひ??룶訥ひ룶퓦ュ룶釐ギ?????룶訥ひ??룵징熉룶訥ひ?룶訥ひ룵혧た????????N????????????????????????????????????????????????????룶訥ひ??룵징熉룶訥ひ?룶訥ひ??룶訥ひ룶퓦ュ룶釐ギ?????룶訥ひ??룵징熉룶訥ひ?룶訥ひ룵혧た????????????????