ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000010011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000010011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001010001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100001001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????«´«ä?«ò«´«ä?«ò«³«¡?«ò?«´«ä?«ò«´«ä?«ò«³«¡?«ò?????????????????????????????????????????????????????????????????«´«ä?«ò«´«ä?«ò«³«¡?«ò?«´«ä?«ò«´«ä?«ò«³«¡?«ò????????N????????????????????????????????????????????????????«´«ä?«ò«´«ä?«ò«³«¡?«ò?«´«ä?«ò«´«ä?«ò«³«¡?«ò????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000010011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000010011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001010001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100001001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????将ｴ将?将ｫｴ将?将ｫｳ将｡?将?将ｴ将?将ｫｴ将?将ｫｳ将｡?将?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ将?将ｫｴ将?将ｫｳ将｡?将?将ｴ将?将ｫｴ将?将ｫｳ将｡?将????????N????????????????????????????????????????????????????将ｴ将?将ｫｴ将?将ｫｳ将｡?将?将ｴ将?将ｫｴ将?将ｫｳ将｡?将????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000010011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000010011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001010001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100001001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????êü?ýêü?ýëá?ý?êü?ýêü?ýëá?ý?????????????????????????????????????????????????????????????????êü?ýêü?ýëá?ý?êü?ýêü?ýëá?ý????????N????????????????????????????????????????????????????êü?ýêü?ýëá?ý?êü?ýêü?ýëá?ý????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000010011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000010011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001010001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100001001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????򏫴??????򏫳?????????????????򏫴??????򏫳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫴??????򏫳?????????????????򏫴??????򏫳???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????򏫴??????򏫳?????????????????򏫴??????򏫳???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000010011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000010011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010000100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001010001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100001001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000010011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????룶킃ヤ?룶卽ゴ룶述룶卽コ룶?룶終룶킃ヤ?룶卽ゴ룶述룶卽コ룶?룶終????????????????????????????????????????????????????????????????룶킃ヤ?룶卽ゴ룶述룶卽コ룶?룶終룶킃ヤ?룶卽ゴ룶述룶卽コ룶?룶終???????N????????????????????????????????????????????????????룶킃ヤ?룶卽ゴ룶述룶卽コ룶?룶終룶킃ヤ?룶卽ゴ룶述룶卽コ룶?룶終???????????????