同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111110001000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010101010001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101011100101001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010101010001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111111000100011111010101110101001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111110001000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????«²«´??«±???«³ªª?ª¢«¡??ª¢«¡???ªå????«²«´??«±???«³ªª?ª¢«¡¡ø«©?ª¢«¡???ªå????????????????????????????????????????????????????????????????????«²«´??«±???«³ªª?ª¢«¡??ª¢«¡???ªå????«²«´??«±???«³ªª?ª¢«¡¡ø«©?ª¢«¡???ªå???????????N????????????????????????????????????????????????????«²«´??«±???«³ªª?ª¢«¡??ª¢«¡???ªå????«²«´??«±???«³ªª?ª¢«¡¡ø«©?ª¢«¡???ªå???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111110001000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010101010001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101011100101001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010101010001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111111000100011111010101110101001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111110001000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????将イ将エ??将ア???将ウ宵ェ?宵「将。??宵「将。???宵????将イ将エ??将ア???将ウ宵ェ?宵「将。。ォゥ?宵「将。???宵????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ将エ??将ア???将ウ宵ェ?宵「将。??宵「将。???宵????将イ将エ??将ア???将ウ宵ェ?宵「将。。ォゥ?宵「将。???宵???????????N????????????????????????????????????????????????????将イ将エ??将ア???将ウ宵ェ?宵「将。??宵「将。???宵????将イ将エ??将ア???将ウ宵ェ?宵「将。。ォゥ?宵「将。???宵???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111110001000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010101010001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101011100101001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010101010001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111111000100011111010101110101001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111110001000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????èê??é???ëÃ?Àá??Àá???Û????èê??é???ëÃ?Àá§å?Àá???Û????????????????????????????????????????????????????????????????????èê??é???ëÃ?Àá??Àá???Û????èê??é???ëÃ?Àá§å?Àá???Û???????????N????????????????????????????????????????????????????èê??é???ëÃ?Àá??Àá???Û????èê??é???ëÃ?Àá§å?Àá???Û???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111110001000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010101010001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101011100101001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010101010001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111111000100011111010101110101001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111110001000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111110001000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010101010001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101011100101001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010101010001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111111000100011111010101110101001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101010100011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111110001000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룶쾹ゴ??룶괄??룶퀛お?룵쥚ァ??룵쥚ァ???룵審???룶쾹ゴ??룶괄??룶퀛お?룵쥚ァ⊂룶⅝룵쥚ァ???룵審???????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ゴ??룶괄??룶퀛お?룵쥚ァ??룵쥚ァ???룵審???룶쾹ゴ??룶괄??룶퀛お?룵쥚ァ⊂룶⅝룵쥚ァ???룵審??????????N????????????????????????????????????????????????????룶쾹ゴ??룶괄??룶퀛お?룵쥚ァ??룵쥚ァ???룵審???룶쾹ゴ??룶괄??룶퀛お?룵쥚ァ⊂룶⅝룵쥚ァ???룵審??????????????????