同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010111010001111101000100011111110100010001111111000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010111010001111101000100011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????«±????«ª??«©??«±???«±??«®¢?¢?«®¡­?«®¢±?«©??«±????«ª??«©??«±??«®¢?¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±????«ª??«©??«±???«±??«®¢?¢?«®¡­?«®¢±?«©??«±????«ª??«©??«±??«®¢?¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±????«ª??«©??«±???«±??«®¢?¢?«®¡­?«®¢±?«©??«±????«ª??«©??«±??«®¢?¢???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010111010001111101000100011111110100010001111111000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010111010001111101000100011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????将ア????将ェ??将ゥ??将ア???将ア??将ョ召?「?将ョ。ュ?将ョ召ア?将ゥ??将ア????将ェ??将ゥ??将ア??将ョ召?「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア????将ェ??将ゥ??将ア???将ア??将ョ召?「?将ョ。ュ?将ョ召ア?将ゥ??将ア????将ェ??将ゥ??将ア??将ョ召?「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア????将ェ??将ゥ??将ア???将ア??将ョ召?「?将ョ。ュ?将ョ召ア?将ゥ??将ア????将ェ??将ゥ??将ア??将ョ召?「???????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010111010001111101000100011111110100010001111111000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010111010001111101000100011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????é????ã??å??é???é??ç??ç´?ç¸?å??é????ã??å??é??ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????ã??å??é???é??ç??ç´?ç¸?å??é????ã??å??é??ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????ã??å??é???é??ç??ç´?ç¸?å??é????ã??å??é??ç????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010111010001111101000100011111110100010001111111000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010111010001111101000100011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010111010001111101000100011111110100010001111111000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010111010001111101000100011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룶괄???룶₃?룶⅝?룶괄??룶괄?룶츕∨∨룶??룶츕∮?룶⅝?룶괄???룶₃?룶⅝?룶괄?룶츕∨∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄???룶₃?룶⅝?룶괄??룶괄?룶츕∨∨룶??룶츕∮?룶⅝?룶괄???룶₃?룶⅝?룶괄?룶츕∨∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄???룶₃?룶⅝?룶괄??룶괄?룶츕∨∨룶??룶츕∮?룶⅝?룶괄???룶₃?룶⅝?룶괄?룶츕∨∨??????????????????????????????????????????????