同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100100011111010001010110001101000011110101110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«¤?¡¯«®¢´?«Á???«®??«´¢±¡ë«³?¢ë«®¢´?«À???«®??«´¡­??«®¢´???«®¢´?«¤?¡¯?«®¢´??«À?¡­©Á¡Þ?«³?¡ë«À???????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«¤?¡¯«®¢´?«Á???«®??«´¢±¡ë«³?¢ë«®¢´?«À???«®??«´¡­??«®¢´???«®¢´?«¤?¡¯?«®¢´??«À?¡­©Á¡Þ?«³?¡ë«À??????????N????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«¤?¡¯«®¢´?«Á???«®??«´¢±¡ë«³?¢ë«®¢´?«À???«®??«´¡­??«®¢´???«®¢´?«¤?¡¯?«®¢´??«À?¡­©Á¡Þ?«³?¡ë«À??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100100011111010001010110001101000011110101110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????将ョ召エ?将、?。ッ将ョ召エ?将チ???将ョ??将エ召ア。?ォウ?召?ォョ召エ?将タ???将ョ??将エ。ュ??将ョ召エ???将ョ召エ?将、?。ッ?将ョ召エ??将タ?。ュ娼チ。゙?将ウ?。?ォタ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召エ?将、?。ッ将ョ召エ?将チ???将ョ??将エ召ア。?ォウ?召?ォョ召エ?将タ???将ョ??将エ。ュ??将ョ召エ???将ョ召エ?将、?。ッ?将ョ召エ??将タ?。ュ娼チ。゙?将ウ?。?ォタ??????????N????????????????????????????????????????????????????将ョ召エ?将、?。ッ将ョ召エ?将チ???将ョ??将エ召ア。?ォウ?召?ォョ召エ?将タ???将ョ??将エ。ュ??将ョ召エ???将ョ召エ?将、?。ッ?将ョ召エ??将タ?。ュ娼チ。゙?将ウ?。?ォタ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100100011111010001010110001101000011110101110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ç¯?â?¨ç¯?ï???ç??기ë?ºç¯?ì???ç??ê´??ç¯???ç¯?â?¨?ç¯??ì?´æ±?ë?°ì???????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?â?¨ç¯?ï???ç??기ë?ºç¯?ì???ç??ê´??ç¯???ç¯?â?¨?ç¯??ì?´æ±?ë?°ì??????????N????????????????????????????????????????????????????ç¯?â?¨ç¯?ï???ç??기ë?ºç¯?ì???ç??ê´??ç¯???ç¯?â?¨?ç¯??ì?´æ±?ë?°ì??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100100011111010001010110001101000011110101110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100100011111010001010110001101000011110101110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶}’룶츕¤?룶절??룶??룶킃∮〓룶끗룫悠ギ룫뇜룶웡??룶??룶뇟??룶츕¤???룶츕¤?룶}’?룶츕¤??룶웡∼룴점咐룶끗〓룶웡??????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶}’룶츕¤?룶절??룶??룶킃∮〓룶끗룫悠ギ룫뇜룶웡??룶??룶뇟??룶츕¤???룶츕¤?룶}’?룶츕¤??룶웡∼룴점咐룶끗〓룶웡?????????N????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶}’룶츕¤?룶절??룶??룶킃∮〓룶끗룫悠ギ룫뇜룶웡??룶??룶뇟??룶츕¤???룶츕¤?룶}’?룶츕¤??룶웡∼룴점咐룶끗〓룶웡?????????????????