ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????«©¡¯?«Á??«Á?¢Â???«©¡ë?«Á????«©¡¯?«Á???«©?¢Ì«Á?¡???«©¡¯?«Á??«Á?¢Â?«©¡ë?«Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡¯?«Á??«Á?¢Â???«©¡ë?«Á????«©¡¯?«Á???«©?¢Ì«Á?¡???«©¡¯?«Á??«Á?¢Â?«©¡ë?«Á?????????????N????????????????????????????????????????????????????«©¡¯?«Á??«Á?¢Â???«©¡ë?«Á????«©¡¯?«Á???«©?¢Ì«Á?¡???«©¡¯?«Á??«Á?¢Â?«©¡ë?«Á?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡ｯ?将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ???将ｩ｡?将ﾁ????将ｩ｡ｯ?将ﾁ???将ｩ?｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ???将ｩ｡ｯ?将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ?将ｩ｡?将ﾁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡ｯ?将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ???将ｩ｡?将ﾁ????将ｩ｡ｯ?将ﾁ???将ｩ?｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ???将ｩ｡ｯ?将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ?将ｩ｡?将ﾁ?????????????N????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡ｯ?将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ???将ｩ｡?将ﾁ????将ｩ｡ｯ?将ﾁ???将ｩ?｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ???将ｩ｡ｯ?将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ?将ｩ｡?将ﾁ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????å¨?ï??ï?¡???å°?ï????å¨?ï???å?¬ï?´???å¨?ï??ï?¡?å°?ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨?ï??ï?¡???å°?ï????å¨?ï???å?¬ï?´???å¨?ï??ï?¡?å°?ï?????????????N????????????????????????????????????????????????????å¨?ï??ï?¡???å°?ï????å¨?ï???å?¬ï?´???å¨?ï??ï?¡?å°?ï?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶절?룶절룫집??룶æ熉룶절???룶æ?룶절??룶⅝▩룶절∼???룶æ?룶절?룶절룫집룶æ熉룶절?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶절?룶절룫집??룶æ熉룶절???룶æ?룶절??룶⅝▩룶절∼???룶æ?룶절?룶절룫집룶æ熉룶절????????????N????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶절?룶절룫집??룶æ熉룶절???룶æ?룶절??룶⅝▩룶절∼???룶æ?룶절?룶절룫집룶æ熉룶절????????????????????