同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010010001111101010111011001110001111101000101110101110001111101000101100001010001111101010111011010000111111101000011101111000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011100011111010001011101011100011111010001011000010100011111010101110110100001111111010000111011110001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011100011111010001011101011100011111010001011000010100011111010101110110100001111111010000111011110001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????«©¡¯?«À??«£¢Ä?«³??«©¡¯?«À???«®¢±?«À??«À???«Á?¢Ä«³¢ë¢Â«´?¡Þ??«®¢´?«Á???«®¢´?«³??«À???????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡¯?«À??«£¢Ä?«³??«©¡¯?«À???«®¢±?«À??«À???«Á?¢Ä«³¢ë¢Â«´?¡Þ??«®¢´?«Á???«®¢´?«³??«À??????????N????????????????????????????????????????????????????«©¡¯?«À??«£¢Ä?«³??«©¡¯?«À???«®¢±?«À??«À???«Á?¢Ä«³¢ë¢Â«´?¡Þ??«®¢´?«Á???«®¢´?«³??«À??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010010001111101010111011001110001111101000101110101110001111101000101100001010001111101010111011010000111111101000011101111000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011100011111010001011101011100011111010001011000010100011111010101110110100001111111010000111011110001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011100011111010001011101011100011111010001011000010100011111010101110110100001111111010000111011110001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????将ゥ。ッ?将タ??将」召ト?将ウ??将ゥ。ッ?将タ???将ョ召ア?将タ??将タ???将チ?召ト将ウ召?「ツ将エ?。゙??将ョ召エ?将チ???将ョ召エ?将ウ??将タ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ。ッ?将タ??将」召ト?将ウ??将ゥ。ッ?将タ???将ョ召ア?将タ??将タ???将チ?召ト将ウ召?「ツ将エ?。゙??将ョ召エ?将チ???将ョ召エ?将ウ??将タ??????????N????????????????????????????????????????????????????将ゥ。ッ?将タ??将」召ト?将ウ??将ゥ。ッ?将タ???将ョ召ア?将タ??将タ???将チ?召ト将ウ召?「ツ将エ?。゙??将ョ召エ?将チ???将ョ召エ?将ウ??将タ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010010001111101010111011001110001111101000101110101110001111101000101100001010001111101010111011010000111111101000011101111000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011100011111010001011101011100011111010001011000010100011111010101110110100001111111010000111011110001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011100011111010001011101011100011111010001011000010100011111010101110110100001111111010000111011110001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????å¨?ì??ä¿?ë??å¨?ì???ç¸?ì??ì???ï?¿ëº¡ê?±??ç¯?ï???ç¯?ë??ì???????????????????????????????????????????????????????????????????å¨?ì??ä¿?ë??å¨?ì???ç¸?ì??ì???ï?¿ëº¡ê?±??ç¯?ï???ç¯?ë??ì??????????N????????????????????????????????????????????????????å¨?ì??ä¿?ë??å¨?ì???ç¸?ì??ì???ï?¿ëº¡ê?±??ç¯?ï???ç¯?ë??ì??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010010001111101010111011001110001111101000101110101110001111101000101100001010001111101010111011010000111111101000011101111000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011100011111010001011101011100011111010001011000010100011111010101110110100001111111010000111011110001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011100011111010001011101011100011111010001011000010100011111010101110110100001111111010000111011110001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????돢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????돢?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????돢?????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101100010011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010010001111101010111011001110001111101000101110101110001111101000101100001010001111101010111011010000111111101000011101111000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011100011111010001011101011100011111010001011000010100011111010101110110100001111111010000111011110001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011000100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110011100011111010001011101011100011111010001011000010100011111010101110110100001111111010000111011110001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶웡?룶즽◐?룶끗?룶æ?룶웡??룶츕∮?룶웡?룶웡??룶절룫휁コ룫悠◈룶뇜◇??룶츕¤?룶절??룶츕¤?룶끗?룶웡??????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶웡?룶즽◐?룶끗?룶æ?룶웡??룶츕∮?룶웡?룶웡??룶절룫휁コ룫悠◈룶뇜◇??룶츕¤?룶절??룶츕¤?룶끗?룶웡?????????N????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶웡?룶즽◐?룶끗?룶æ?룶웡??룶츕∮?룶웡?룶웡??룶절룫휁コ룫悠◈룶뇜◇??룶츕¤?룶절??룶츕¤?룶끗?룶웡?????????????????