ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111010001010001111101010011010000110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011101000101000111110101001101000011000111110101011101000111000111110101010101011101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010101110100010100011111010100110100001100011111010101110100011100011111010101010101110100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111010001010001111101010011010000110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????«©«¢©¡«£ª®«ª???????«ª«¢?????????????????????????????????????????????????????????????«©«¢©¡«£ª®«ª???????«ª«¢??????????«©«¢©¡«£ª®«ª???????«ª«¢???????????????????????????????????????????????????????«©«¢©¡«£ª®«ª???????«ª«¢????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111010001010001111101010011010000110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011101000101000111110101001101000011000111110101011101000111000111110101010101011101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010101110100010100011111010100110100001100011111010101110100011100011111010101010101110100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111010001010001111101010011010000110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????将ｩ将｢娼｡将｣宵ｮ将ｪ???????将ｪ将｢?????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ将｢娼｡将｣宵ｮ将ｪ???????将ｪ将｢??????????将ｩ将｢娼｡将｣宵ｮ将ｪ???????将ｪ将｢???????????????????????????????????????????????????????将ｩ将｢娼｡将｣宵ｮ将ｪ???????将ｪ将｢????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111010001010001111101010011010000110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011101000101000111110101001101000011000111110101011101000111000111110101010101011101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010101110100010100011111010100110100001100011111010101110100011100011111010101010101110100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111010001010001111101010011010000110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????åàÆäÇã???????ãà?????????????????????????????????????????????????????????????åàÆäÇã???????ãà??????????åàÆäÇã???????ãà???????????????????????????????????????????????????????åàÆäÇã???????ãà????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111010001010001111101010011010000110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011101000101000111110101001101000011000111110101011101000111000111110101010101011101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010101110100010100011111010100110100001100011111010101110100011100011111010101010101110100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111010001010001111101010011010000110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111010001010001111101010011010000110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011101000101000111110101001101000011000111110101011101000111000111110101010101011101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010101110100010100011111010100110100001100011111010101110100011100011111010101010101110100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111010001010001111101010011010000110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????룶찋ア룴죴ィ룵츕オ???????룶첂ア?????????????????????????????????????????????????????????????룶찋ア룴죴ィ룵츕オ???????룶첂ア??????????룶찋ア룴죴ィ룵츕オ???????룶첂ア???????????????????????????????????????????????????????룶찋ア룴죴ィ룵츕オ???????룶첂ア????????????