同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????«©?¡Þ«³?????«©?¡Þ«³???«Á¢Ã?«ª??????«©?¡Þ«³??????????«Á¢Ã?«ª?????????«©?¡Þ«³?????????«Á¢Ã?«ª?????????«Á¢Ã?«ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¡Þ«³?????«©?¡Þ«³???«Á¢Ã?«ª??????«©?¡Þ«³??????????«Á¢Ã?«ª?????????«©?¡Þ«³?????????«Á¢Ã?«ª?????????«Á¢Ã?«ª????????????????N????????????????????????????????????????????????????«©?¡Þ«³?????«©?¡Þ«³???«Á¢Ã?«ª??????«©?¡Þ«³??????????«Á¢Ã?«ª?????????«©?¡Þ«³?????????«Á¢Ã?«ª?????????«Á¢Ã?«ª????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????将ゥ?。゙将ウ?????将ゥ?。゙将ウ???将チ召テ?将ェ??????将ゥ?。゙将ウ??????????将チ召テ?将ェ?????????将ゥ?。゙将ウ?????????将チ召テ?将ェ?????????将チ召テ?将ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ?。゙将ウ?????将ゥ?。゙将ウ???将チ召テ?将ェ??????将ゥ?。゙将ウ??????????将チ召テ?将ェ?????????将ゥ?。゙将ウ?????????将チ召テ?将ェ?????????将チ召テ?将ェ????????????????N????????????????????????????????????????????????????将ゥ?。゙将ウ?????将ゥ?。゙将ウ???将チ召テ?将ェ??????将ゥ?。゙将ウ??????????将チ召テ?将ェ?????????将ゥ?。゙将ウ?????????将チ召テ?将ェ?????????将チ召テ?将ェ????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????å?±ë?????å?±ë???ï¦?ã??????å?±ë??????????ï¦?ã?????????å?±ë?????????ï¦?ã?????????ï¦?ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?±ë?????å?±ë???ï¦?ã??????å?±ë??????????ï¦?ã?????????å?±ë?????????ï¦?ã?????????ï¦?ã????????????????N????????????????????????????????????????????????????å?±ë?????å?±ë???ï¦?ã??????å?±ë??????????ï¦?ã?????????å?±ë?????????ï¦?ã?????????ï¦?ã????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????ޏ??????????????????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????ޏ??????????????????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????ޏ??????????????????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇룶끗????룶⅝◇룶끗??룶햶▣?룶₃?????룶⅝◇룶끗?????????룶햶▣?룶₃????????룶⅝◇룶끗????????룶햶▣?룶₃????????룶햶▣?룶₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇룶끗????룶⅝◇룶끗??룶햶▣?룶₃?????룶⅝◇룶끗?????????룶햶▣?룶₃????????룶⅝◇룶끗????????룶햶▣?룶₃????????룶햶▣?룶₃???????????????N????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇룶끗????룶⅝◇룶끗??룶햶▣?룶₃?????룶⅝◇룶끗?????????룶햶▣?룶₃????????룶⅝◇룶끗????????룶햶▣?룶₃????????룶햶▣?룶₃???????????????????????