同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110101001101000011101111000111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110101001101000011101111000111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100110100001110111100011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100110100001110111100011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????«©?¢ì«©¡Þ??«²¢ì¡ë«±??«±?????????«©?¢ì«©¡Þ??«²¢ì¡ë«±??«±???????«©?¢ì«©¡Þ??«²¢ì¡ë«±??©Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢ì«©¡Þ??«²¢ì¡ë«±??«±?????????«©?¢ì«©¡Þ??«²¢ì¡ë«±??«±???????«©?¢ì«©¡Þ??«²¢ì¡ë«±??©Á????????????N????????????????????????????????????????????????????«©?¢ì«©¡Þ??«²¢ì¡ë«±??«±?????????«©?¢ì«©¡Þ??«²¢ì¡ë«±??«±???????«©?¢ì«©¡Þ??«²¢ì¡ë«±??©Á????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110101001101000011101111000111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110101001101000011101111000111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100110100001110111100011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100110100001110111100011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????将ゥ?召?ォゥ。゙??将イ召??ォア??将ア?????????将ゥ?召?ォゥ。゙??将イ召??ォア??将ア???????将ゥ?召?ォゥ。゙??将イ召??ォア??娼チ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ?召?ォゥ。゙??将イ召??ォア??将ア?????????将ゥ?召?ォゥ。゙??将イ召??ォア??将ア???????将ゥ?召?ォゥ。゙??将イ召??ォア??娼チ????????????N????????????????????????????????????????????????????将ゥ?召?ォゥ。゙??将イ召??ォア??将ア?????????将ゥ?召?ォゥ。゙??将イ召??ォア??将ア???????将ゥ?召?ォゥ。゙??将イ召??ォア??娼チ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110101001101000011101111000111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110101001101000011101111000111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100110100001110111100011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100110100001110111100011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????å?ªå±??誰é??é?????????å?ªå±??誰é??é???????å?ªå±??誰é??æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????å?ªå±??誰é??é?????????å?ªå±??誰é??é???????å?ªå±??誰é??æ????????????N????????????????????????????????????????????????????å?ªå±??誰é??é?????????å?ªå±??誰é??é???????å?ªå±??誰é??æ????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110101001101000011101111000111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110101001101000011101111000111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100110100001110111100011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100110100001110111100011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????돫?????????????????????쏫???????????돫???????????????????쏫???????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????돫?????????????????????쏫???????????돫???????????????????쏫???????????돫??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????돫?????????????????????쏫???????????돫???????????????????쏫???????????돫??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110101001101000011101111000111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110101001101000011101111000111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100110100001110111100011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101010011010000111011110001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010100110100001110111100011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹ォ◇??룶쾹?〓룶괄?룶괄????????룶⅝룫鷹ォ◇??룶쾹?〓룶괄?룶괄??????룶⅝룫鷹ォ◇??룶쾹?〓룶괄?룴절????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹ォ◇??룶쾹?〓룶괄?룶괄????????룶⅝룫鷹ォ◇??룶쾹?〓룶괄?룶괄??????룶⅝룫鷹ォ◇??룶쾹?〓룶괄?룴절???????????N????????????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹ォ◇??룶쾹?〓룶괄?룶괄????????룶⅝룫鷹ォ◇??룶쾹?〓룶괄?룶괄??????룶⅝룫鷹ォ◇??룶쾹?〓룶괄?룴절???????????????????