同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????«©??«Á?¢Ã«Á??«Á?¢ð«Á??«Á?¢ð«Á??«²??«©??«Á?¢Ã«Á??«Á?¢ð«Á??«Á?¢ð«Á??«®????«©??«Á?¢Ã«Á??«Á?¢ð«Á??«Á?¢ð«Á??©Á???????????????????????????????????????????????????????????????????«©??«Á?¢Ã«Á??«Á?¢ð«Á??«Á?¢ð«Á??«²??«©??«Á?¢Ã«Á??«Á?¢ð«Á??«Á?¢ð«Á??«®????«©??«Á?¢Ã«Á??«Á?¢ð«Á??«Á?¢ð«Á??©Á??????????N????????????????????????????????????????????????????«©??«Á?¢Ã«Á??«Á?¢ð«Á??«Á?¢ð«Á??«²??«©??«Á?¢Ã«Á??«Á?¢ð«Á??«Á?¢ð«Á??«®????«©??«Á?¢Ã«Á??«Á?¢ð«Á??«Á?¢ð«Á??©Á??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????将ゥ??将チ?召テ将チ??将チ?召ォチ??将チ?召ォチ??将イ??将ゥ??将チ?召テ将チ??将チ?召ォチ??将チ?召ォチ??将ョ????将ゥ??将チ?召テ将チ??将チ?召ォチ??将チ?召ォチ??娼チ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ??将チ?召テ将チ??将チ?召ォチ??将チ?召ォチ??将イ??将ゥ??将チ?召テ将チ??将チ?召ォチ??将チ?召ォチ??将ョ????将ゥ??将チ?召テ将チ??将チ?召ォチ??将チ?召ォチ??娼チ??????????N????????????????????????????????????????????????????将ゥ??将チ?召テ将チ??将チ?召ォチ??将チ?召ォチ??将イ??将ゥ??将チ?召テ将チ??将チ?召ォチ??将チ?召ォチ??将ョ????将ゥ??将チ?召テ将チ??将チ?召ォチ??将チ?召ォチ??娼チ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????å??ï?¦ï??ï?¤ï??ï?¤ï??è??å??ï?¦ï??ï?¤ï??ï?¤ï??ç????å??ï?¦ï??ï?¤ï??ï?¤ï??æ???????????????????????????????????????????????????????????????????å??ï?¦ï??ï?¤ï??ï?¤ï??è??å??ï?¦ï??ï?¤ï??ï?¤ï??ç????å??ï?¦ï??ï?¤ï??ï?¤ï??æ??????????N????????????????????????????????????????????????????å??ï?¦ï??ï?¤ï??ï?¤ï??è??å??ï?¦ï??ï?¤ï??ï?¤ï??ç????å??ï?¦ï??ï?¤ï??ï?¤ï??æ??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룶⅝?룶절룫횕チ??룶절룫碇チ??룶절룫碇チ??룶깰?룶⅝?룶절룫횕チ??룶절룫碇チ??룶절룫碇チ??룶????룶⅝?룶절룫횕チ??룶절룫碇チ??룶절룫碇チ??룴절??????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝?룶절룫횕チ??룶절룫碇チ??룶절룫碇チ??룶깰?룶⅝?룶절룫횕チ??룶절룫碇チ??룶절룫碇チ??룶????룶⅝?룶절룫횕チ??룶절룫碇チ??룶절룫碇チ??룴절?????????N????????????????????????????????????????????????????룶⅝?룶절룫횕チ??룶절룫碇チ??룶절룫碇チ??룶깰?룶⅝?룶절룫횕チ??룶절룫碇チ??룶절룫碇チ??룶????룶⅝?룶절룫횕チ??룶절룫碇チ??룶절룫碇チ??룴절?????????????????