同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101110110010101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011000111110100010111010111110110110101001110000010011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111011001010100001111010011111101110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000110100010110011001000111110101011001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101110110010101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011000111110100010111010111110110110101001110000010011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111011001010100001111010011111101110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000110100010110011001000111110101011001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111100011111010101110101000111111010011111110001111101010111011001010100001111010011111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101100011111010001011101011111011011010100111000001001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011101100101010000111101001111110111000111110101011101000111000111110100010110001000011111110001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100011010001011001100100011111010101100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????«¨ý??©Àý?«°ý??«¨ý?«²¡éû??????«¨ý¢ëí©Á??«±ý?«²¡éû«£¢Ä?«????«¨ý??©Àý?«°ý??©Á¢±¢Ì«?¢±«²???????????????????????????????????????????????????????????????????«¨ý??©Àý?«°ý??«¨ý?«²¡éû??????«¨ý¢ëí©Á??«±ý?«²¡éû«£¢Ä?«????«¨ý??©Àý?«°ý??©Á¢±¢Ì«?¢±«²??????????N????????????????????????????????????????????????????«¨ý??©Àý?«°ý??«¨ý?«²¡éû??????«¨ý¢ëí©Á??«±ý?«²¡éû«£¢Ä?«????«¨ý??©Àý?«°ý??©Á¢±¢Ì«?¢±«²??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101110110010101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011000111110100010111010111110110110101001110000010011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111011001010100001111010011111101110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000110100010110011001000111110101011001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101110110010101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011000111110100010111010111110110110101001110000010011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111011001010100001111010011111101110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000110100010110011001000111110101011001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111100011111010101110101000111111010011111110001111101010111011001010100001111010011111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101100011111010001011101011111011011010100111000001001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011101100101010000111101001111110111000111110101011101000111000111110100010110001000011111110001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100011010001011001100100011111010101100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????将ィ???娼タ??将ー???将ィ??将イ。鵆??????将ィ?召?ゥチ??将ア??将イ。鵆将」召ト?将????将ィ???娼タ??将ー???娼チ召ア「フ将?召ア将イ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ィ???娼タ??将ー???将ィ??将イ。鵆??????将ィ?召?ゥチ??将ア??将イ。鵆将」召ト?将????将ィ???娼タ??将ー???娼チ召ア「フ将?召ア将イ??????????N????????????????????????????????????????????????????将ィ???娼タ??将ー???将ィ??将イ。鵆??????将ィ?召?ゥチ??将ア??将イ。鵆将」召ト?将????将ィ???娼タ??将ー???娼チ召ア「フ将?召ア将イ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101110110010101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011000111110100010111010111110110110101001110000010011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111011001010100001111010011111101110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000110100010110011001000111110101011001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101110110010101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011000111110100010111010111110110110101001110000010011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111011001010100001111010011111101110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000110100010110011001000111110101011001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111100011111010101110101000111111010011111110001111101010111011001010100001111010011111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101100011111010001011101011111011011010100111000001001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011101100101010000111101001111110111000111110101011101000111000111110100010110001000011111110001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100011010001011001100100011111010101100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ą????ď??ą?è♂??????ą??踪??é?è♂??¿?????ą????ď??測?¸è???????????????????????????????????????????????????????????????????ą????ď??ą?è♂??????ą??踪??é?è♂??¿?????ą????ď??測?¸è??????????N????????????????????????????????????????????????????ą????ď??ą?è♂??????ą??踪??é?è♂??¿?????ą????ď??測?¸è??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101110110010101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011000111110100010111010111110110110101001110000010011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111011001010100001111010011111101110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000110100010110011001000111110101011001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101110110010101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011000111110100010111010111110110110101001110000010011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111011001010100001111010011111101110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000110100010110011001000111110101011001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111100011111010101110101000111111010011111110001111101010111011001010100001111010011111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101100011111010001011101011111011011010100111000001001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011101100101010000111101001111110111000111110101011101000111000111110100010110001000011111110001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100011010001011001100100011111010101100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101110110010101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011000111110100010111010111110110110101001110000010011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111011001010100001111010011111101110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000110100010110011001000111110101011001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101110110010101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011000111110100010111010111110110110101001110000010011111100111111100011111010101110110001111111010011111110001111101010111011001010100001111010011111101110001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000110100010110011001000111110101011001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111100011111010101110101000111111010011111110001111101010111011001010100001111010011111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101100011111010001011101011111011011010100111000001001111110011111110001111101010111011000111111101001111111000111110101011101100101010000111101001111110111000111110101011101000111000111110100010110001000011111110001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100011010001011001100100011111010101100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룶⅝??룴절?룶괄??룶⅝?룶깹熉??????룶⅝룫鷹㈐??룶깰?룶깹熉룶즽◐?룶????룶⅝??룴절?룶괄??룴햶∮▩룶?룫콓ゲ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝??룴절?룶괄??룶⅝?룶깹熉??????룶⅝룫鷹㈐??룶깰?룶깹熉룶즽◐?룶????룶⅝??룴절?룶괄??룴햶∮▩룶?룫콓ゲ??????????N????????????????????????????????????????????????????룶⅝??룴절?룶괄??룶⅝?룶깹熉??????룶⅝룫鷹㈐??룶깰?룶깹熉룶즽◐?룶????룶⅝??룴절?룶괄??룴햶∮▩룶?룫콓ゲ??????????????????