ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110101010100011111010101011010001100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110101010100011111010101011010001100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101010101000111110101010110100011000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????«¤ª¡«¡«¡«ªªÑ«¤ª¡«¡«¡«Ó¡??????«¤ª¡«¡«¡«ªªÑ«¤ª¡«¡«¡«Ó¡???????????????????????????????????????????????????????????????????«¤ª¡«¡«¡«ªªÑ«¤ª¡«¡«¡«Ó¡??????«¤ª¡«¡«¡«ªªÑ«¤ª¡«¡«¡«Ó¡??????????N????????????????????????????????????????????????????«¤ª¡«¡«¡«ªªÑ«¤ª¡«¡«¡«Ó¡??????«¤ª¡«¡«¡«ªªÑ«¤ª¡«¡«¡«Ó¡??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110101010100011111010101011010001100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110101010100011111010101011010001100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101010101000111110101010110100011000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????将､宵｡将｡将｡将ｪ宵ﾑ将､宵｡将｡将｡将ﾓ｡??????将､宵｡将｡将｡将ｪ宵ﾑ将､宵｡将｡将｡将ﾓ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????将､宵｡将｡将｡将ｪ宵ﾑ将､宵｡将｡将｡将ﾓ｡??????将､宵｡将｡将｡将ｪ宵ﾑ将､宵｡将｡将｡将ﾓ｡??????????N????????????????????????????????????????????????????将､宵｡将｡将｡将ｪ宵ﾑ将､宵｡将｡将｡将ﾓ｡??????将､宵｡将｡将｡将ｪ宵ﾑ将､宵｡将｡将｡将ﾓ｡??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110101010100011111010101011010001100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110101010100011111010101011010001100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101010101000111110101010110100011000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????âÁááãÓâÁááö??????âÁááãÓâÁááö???????????????????????????????????????????????????????????????????âÁááãÓâÁááö??????âÁááãÓâÁááö??????????N????????????????????????????????????????????????????âÁááãÓâÁááö??????âÁááãÓâÁááö??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110101010100011111010101011010001100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110101010100011111010101011010001100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101010101000111110101010110100011000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????я?????????????ӡ???????????????????????я?????????????ӡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я?????????????ӡ???????????????????????я?????????????ӡ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????я?????????????ӡ???????????????????????я?????????????ӡ??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110101010100011111010101011010001100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110101010100011111010101011010001100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101010101000111110101010110100011000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????룶쨵ぁ룶죴ァ룶첂ぱ룶쨵ぁ룶죴ァ룶丹??????룶쨵ぁ룶죴ァ룶첂ぱ룶쨵ぁ룶죴ァ룶丹???????????????????????????????????????????????????????????????????룶쨵ぁ룶죴ァ룶첂ぱ룶쨵ぁ룶죴ァ룶丹??????룶쨵ぁ룶죴ァ룶첂ぱ룶쨵ぁ룶죴ァ룶丹??????????N????????????????????????????????????????????????????룶쨵ぁ룶죴ァ룶첂ぱ룶쨵ぁ룶죴ァ룶丹??????룶쨵ぁ룶죴ァ룶첂ぱ룶쨵ぁ룶죴ァ룶丹??????????????????