同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110010001111101010011100000110001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111110001111101010101011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001101011001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111100011111010101010111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001101011001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111100011111010101010111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????«¤©¬©ÁªØ?????«¤©¬?????«¤©¬©ÁªØ??ª¿?ªå??«¤©¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤©¬©ÁªØ?????«¤©¬?????«¤©¬©ÁªØ??ª¿?ªå??«¤©¬?????????????N????????????????????????????????????????????????????«¤©¬©ÁªØ?????«¤©¬?????«¤©¬©ÁªØ??ª¿?ªå??«¤©¬?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110010001111101010011100000110001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111110001111101010101011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001101011001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111100011111010101010111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001101011001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111100011111010101010111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????将、娼ャ娼チ宵リ?????将、娼ャ?????将、娼ャ娼チ宵リ??宵ソ?宵??将、娼ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将、娼ャ娼チ宵リ?????将、娼ャ?????将、娼ャ娼チ宵リ??宵ソ?宵??将、娼ャ?????????????N????????????????????????????????????????????????????将、娼ャ娼チ宵リ?????将、娼ャ?????将、娼ャ娼チ宵リ??宵ソ?宵??将、娼ャ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110010001111101010011100000110001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111110001111101010101011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001101011001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111100011111010101010111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001101011001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111100011111010101010111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????âØæÕ?????âØ?????âØæÕ??Í?Û??âØ??????????????????????????????????????????????????????????????????????âØæÕ?????âØ?????âØæÕ??Í?Û??âØ?????????????N????????????????????????????????????????????????????âØæÕ?????âØ?????âØæÕ??Í?Û??âØ?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110010001111101010011100000110001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111110001111101010101011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001101011001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111100011111010101010111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001101011001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111100011111010101010111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110010001111101010011100000110001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111110001111101010101011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001101011001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111100011111010101010111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001101011001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111100011111010101010111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101110100100100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룶쨵ß룴햶へ?????룶쨵ß?????룶쨵ß룴햶へ??룵엌룵審?룶쨵ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쨵ß룴햶へ?????룶쨵ß?????룶쨵ß룴햶へ??룵엌룵審?룶쨵ß?????????????N????????????????????????????????????????????????????룶쨵ß룴햶へ?????룶쨵ß?????룶쨵ß룴햶へ??룵엌룵審?룶쨵ß?????????????????????