同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001100111111101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000111000111110101010110101001000111110101010101010011000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001100111111101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000111000111110101010110101001000111110101010101010011000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111101000101100110000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011100011111010101011010100100011111010101010101001100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000111000111110100010111100001000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª£???ªª¢ðª£?¡ò?ªª¢ðª£???ªª¢Ãª£?¢Ì?ªª¢ðª£???ªª¢ðª£ªÔª©¢Ãª£?¡ò?ªª¢ðª£¢ðª©¢ðª£?¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª£???ªª¢ðª£?¡ò?ªª¢ðª£???ªª¢Ãª£?¢Ì?ªª¢ðª£???ªª¢ðª£ªÔª©¢Ãª£?¡ò?ªª¢ðª£¢ðª©¢ðª£?¢Â????????N????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª£???ªª¢ðª£?¡ò?ªª¢ðª£???ªª¢Ãª£?¢Ì?ªª¢ðª£???ªª¢ðª£ªÔª©¢Ãª£?¡ò?ªª¢ðª£¢ðª©¢ðª£?¢Â????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001100111111101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000111000111110101010110101001000111110101010101010011000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001100111111101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000111000111110101010110101001000111110101010101010011000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111101000101100110000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011100011111010101011010100100011111010101010101001100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000111000111110100010111100001000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????宵ェ召テ宵」???宵ェ召ェ」?。?宵ェ召ェ」???宵ェ召テ宵」?「フ?宵ェ召ェ」???宵ェ召ェ」宵ヤ宵ゥ召テ宵」?。?宵ェ召ェ」召ェゥ召ェ」?召ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ召テ宵」???宵ェ召ェ」?。?宵ェ召ェ」???宵ェ召テ宵」?「フ?宵ェ召ェ」???宵ェ召ェ」宵ヤ宵ゥ召テ宵」?。?宵ェ召ェ」召ェゥ召ェ」?召ツ????????N????????????????????????????????????????????????????宵ェ召テ宵」???宵ェ召ェ」?。?宵ェ召ェ」???宵ェ召テ宵」?「フ?宵ェ召ェ」???宵ェ召ェ」宵ヤ宵ゥ召テ宵」?。?宵ェ召ェ」召ェゥ召ェ」?召ツ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001100111111101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000111000111110101010110101001000111110101010101010011000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001100111111101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000111000111110101010110101001000111110101010101010011000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111101000101100110000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011100011111010101011010100100011111010101010101001100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000111000111110100010111100001000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????æÄ???äÄ?£?äÄ???æÄ?¬?äÄ???äÄÔŦÄ?£?äĤŤÄ?¡?????????????????????????????????????????????????????????????????æÄ???äÄ?£?äÄ???æÄ?¬?äÄ???äÄÔŦÄ?£?äĤŤÄ?¡????????N????????????????????????????????????????????????????æÄ???äÄ?£?äÄ???æÄ?¬?äÄ???äÄÔŦÄ?£?äĤŤÄ?¡????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001100111111101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000111000111110101010110101001000111110101010101010011000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001100111111101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000111000111110101010110101001000111110101010101010011000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111101000101100110000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011100011111010101011010100100011111010101010101001100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000111000111110100010111100001000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????Ï?????????????????????????????ԏ????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????Ï?????????????????????????????ԏ????Ï???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????Ï?????????????????????????????ԏ????Ï???????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001100111111101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000111000111110101010110101001000111110101010101010011000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001100111111101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000111000111110101010110101001000111110101010101010011000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000110011111110100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111101000101100110000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100011100011111010101011010100100011111010101010101001100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101000111000111110100010111100001000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵???룵첂?룵?∫?룵첂?룵???룵첂▣룵?▩?룵첂?룵???룵첂?룵즽ぴ룵찋▣룵?∫?룵첂?룵즽?룵찋?룵?룫집????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵???룵첂?룵?∫?룵첂?룵???룵첂▣룵?▩?룵첂?룵???룵첂?룵즽ぴ룵찋▣룵?∫?룵첂?룵즽?룵찋?룵?룫집???????N????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵???룵첂?룵?∫?룵첂?룵???룵첂▣룵?▩?룵첂?룵???룵첂?룵즽ぴ룵찋▣룵?∫?룵첂?룵즽?룵찋?룵?룫집???????????????