同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000110101101001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´?ªª¢´ª¤???ªª?ª¤¡­?ªª¢´ª¤?????ªª¢´ª¤?????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´?ªª¢´ª¤???ªª?ª¤¡­?ªª¢´ª¤?????ªª¢´ª¤?????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤???????????N????????????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´?ªª¢´ª¤???ªª?ª¤¡­?ªª¢´ª¤?????ªª¢´ª¤?????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000110101101001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ召ｴ?宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ?宵､｡ｭ?宵ｪ召ｴ宵､?????宵ｪ召ｴ宵､?????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ召ｴ?宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ?宵､｡ｭ?宵ｪ召ｴ宵､?????宵ｪ召ｴ宵､?????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､???????????N????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ召ｴ?宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ?宵､｡ｭ?宵ｪ召ｴ宵､?????宵ｪ召ｴ宵､?????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000110101101001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ï�?ï��ï?ï�??�´?ï�????ï�????ï�?ï�???ï�?ï�??ï�???????????????????????????????????????????????????????????????????ï�?ï��ï?ï�??�´?ï�????ï�????ï�?ï�???ï�?ï�??ï�??????????N????????????????????????????????????????????????????ï�?ï��ï?ï�??�´?ï�????ï�????ï�?ï�???ï�?ï�??ï�??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000110101101001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000110101101001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001101011010011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤?룵첂¤룵｝??룵₃룵ㄱ?룵첂¤룵｝????룵첂¤룵｝????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝???룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝???????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤?룵첂¤룵｝??룵₃룵ㄱ?룵첂¤룵｝????룵첂¤룵｝????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝???룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝??????????N????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤?룵첂¤룵｝??룵₃룵ㄱ?룵첂¤룵｝????룵첂¤룵｝????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝???룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝??????????????????