同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011111100000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010010011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001110111100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000111101011001111111000111110101010101001000011111110100001110111100011111110001111101010101010101000111111101000011111100000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011101101001111111000111110101010101001001000111110101010101000101000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010111011010011111110001111101010101010010010001111101010101010001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010111011010011111110001111101010101010010010001111101010101010001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ªª?¡ø?ª¤???ª¤?ª©???ª¤?¡Þ?ª¤????ª¤?¡ë?ª¤?¡Þ?ªª?¡ø?ª¤???ª¤?¡¯??ªª?¢í?ª¤ª¢ª£?????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?¡ø?ª¤???ª¤?ª©???ª¤?¡Þ?ª¤????ª¤?¡ë?ª¤?¡Þ?ªª?¡ø?ª¤???ª¤?¡¯??ªª?¢í?ª¤ª¢ª£????????N????????????????????????????????????????????????????ªª?¡ø?ª¤???ª¤?ª©???ª¤?¡Þ?ª¤????ª¤?¡ë?ª¤?¡Þ?ªª?¡ø?ª¤???ª¤?¡¯??ªª?¢í?ª¤ª¢ª£????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011111100000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010010011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001110111100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000111101011001111111000111110101010101001000011111110100001110111100011111110001111101010101010101000111111101000011111100000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011101101001111111000111110101010101001001000111110101010101000101000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010111011010011111110001111101010101010010010001111101010101010001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010111011010011111110001111101010101010010010001111101010101010001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????宵ェ?。?宵、???宵、?宵ゥ???宵、?。゙?宵、????宵、?。?宵、?。゙?宵ェ?。?宵、???宵、?。ッ??宵ェ?召?宵、宵「宵」?????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?。?宵、???宵、?宵ゥ???宵、?。゙?宵、????宵、?。?宵、?。゙?宵ェ?。?宵、???宵、?。ッ??宵ェ?召?宵、宵「宵」????????N????????????????????????????????????????????????????宵ェ?。?宵、???宵、?宵ゥ???宵、?。゙?宵、????宵、?。?宵、?。゙?宵ェ?。?宵、???宵、?。ッ??宵ェ?召?宵、宵「宵」????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011111100000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010010011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001110111100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000111101011001111111000111110101010101001000011111110100001110111100011111110001111101010101010101000111111101000011111100000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011101101001111111000111110101010101001001000111110101010101000101000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010111011010011111110001111101010101010010010001111101010101010001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010111011010011111110001111101010101010010010001111101010101010001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????Ã?§?Â???Â?Å???Â?±?Â????Â?°?Â?±?Ã?§?Â???Â?¨??Ã?©?ÂÀÄ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?§?Â???Â?Å???Â?±?Â????Â?°?Â?±?Ã?§?Â???Â?¨??Ã?©?ÂÀÄ????????N????????????????????????????????????????????????????Ã?§?Â???Â?Å???Â?±?Â????Â?°?Â?±?Ã?§?Â???Â?¨??Ã?©?ÂÀÄ????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011111100000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010010011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001110111100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000111101011001111111000111110101010101001000011111110100001110111100011111110001111101010101010101000111111101000011111100000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011101101001111111000111110101010101001001000111110101010101000101000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010111011010011111110001111101010101010010010001111101010101010001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010111011010011111110001111101010101010010010001111101010101010001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011111100000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010010011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001110111100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000111101011001111111000111110101010101001000011111110100001110111100011111110001111101010101010101000111111101000011111100000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011101101001111111000111110101010101001001000111110101010101000101000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010111011010011111110001111101010101010010010001111101010101010001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111101000011101111000111111100011111010101010101010001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010111011010011111110001111101010101010010010001111101010101010001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룵₃⊂?룵}??룵}룵⅝??룵}◇?룵}???룵}〓?룵}◇?룵₃⊂?룵}??룵}’??룵₃룫薏룵쨵あ룵?????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃⊂?룵}??룵}룵⅝??룵}◇?룵}???룵}〓?룵}◇?룵₃⊂?룵}??룵}’??룵₃룫薏룵쨵あ룵????????N????????????????????????????????????????????????????룵₃⊂?룵}??룵}룵⅝??룵}◇?룵}???룵}〓?룵}◇?룵₃⊂?룵}??룵}’??룵₃룫薏룵쨵あ룵????????????????