同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000101100110000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ª¤¢Ì?ª¤¢ð?ª¤¢Â?ª¤¢´????ª¤¢Ì?ª¤¢ð?ª¤¢Â?ª¤¢´?ª¤¢Ì?ª¤¢í?ª¤¢Â??????????ª¤¢Ì?ª¤¢ð?ª¤¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢Ì?ª¤¢ð?ª¤¢Â?ª¤¢´????ª¤¢Ì?ª¤¢ð?ª¤¢Â?ª¤¢´?ª¤¢Ì?ª¤¢í?ª¤¢Â??????????ª¤¢Ì?ª¤¢ð?ª¤¢Â????????N????????????????????????????????????????????????????ª¤¢Ì?ª¤¢ð?ª¤¢Â?ª¤¢´????ª¤¢Ì?ª¤¢ð?ª¤¢Â?ª¤¢´?ª¤¢Ì?ª¤¢í?ª¤¢Â??????????ª¤¢Ì?ª¤¢ð?ª¤¢Â????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000101100110000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????宵、「フ?宵、召?宵、召ツ?宵、召エ????宵、「フ?宵、召?宵、召ツ?宵、召エ?宵、「フ?宵、召?宵、召ツ??????????宵、「フ?宵、召?宵、召ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????宵、「フ?宵、召?宵、召ツ?宵、召エ????宵、「フ?宵、召?宵、召ツ?宵、召エ?宵、「フ?宵、召?宵、召ツ??????????宵、「フ?宵、召?宵、召ツ????????N????????????????????????????????????????????????????宵、「フ?宵、召?宵、召ツ?宵、召エ????宵、「フ?宵、召?宵、召ツ?宵、召エ?宵、「フ?宵、召?宵、召ツ??????????宵、「フ?宵、召?宵、召ツ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000101100110000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¬?¤?¡?¯????¬?¤?¡?¯?¬?©?¡??????????¬?¤?¡?????????????????????????????????????????????????????????????????¬?¤?¡?¯????¬?¤?¡?¯?¬?©?¡??????????¬?¤?¡????????N????????????????????????????????????????????????????¬?¤?¡?¯????¬?¤?¡?¯?¬?©?¡??????????¬?¤?¡????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000101100110000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111011010011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000101100110000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100010110011000011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011001100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룵ㄲ邯룵쨵??룵쨵◈?룵쨵¤????룵ㄲ邯룵쨵??룵쨵◈?룵쨵¤?룵ㄲ邯룵쨵??룵쨵◈??????????룵ㄲ邯룵쨵??룵쨵◈?????????????????????????????????????????????????????????????????룵ㄲ邯룵쨵??룵쨵◈?룵쨵¤????룵ㄲ邯룵쨵??룵쨵◈?룵쨵¤?룵ㄲ邯룵쨵??룵쨵◈??????????룵ㄲ邯룵쨵??룵쨵◈????????N????????????????????????????????????????????????????룵ㄲ邯룵쨵??룵쨵◈?룵쨵¤????룵ㄲ邯룵쨵??룵쨵◈?룵쨵¤?룵ㄲ邯룵쨵??룵쨵◈??????????룵ㄲ邯룵쨵??룵쨵◈????????????????