ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011111100000111111100011111010101111010010100011111010101111010100001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011111100000111111100011111010101111010010100011111010101111010100001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110100001110111101000111110101001110011100011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110100001111110000011111110001111101010111101001010001111101010111101010000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110100001110111101000111110101001110011100011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ª¢«¡?¡Þ©Î??ª¢«¡?ª¢«¡?¡ø?«Ò«Ô??ª¢«¡?¡Þ©Î??ª¢«¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«¡?¡Þ©Î??ª¢«¡?ª¢«¡?¡ø?«Ò«Ô??ª¢«¡?¡Þ©Î??ª¢«¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«¡?¡Þ©Î??ª¢«¡?ª¢«¡?¡ø?«Ò«Ô??ª¢«¡?¡Þ©Î??ª¢«¡????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011111100000111111100011111010101111010010100011111010101111010100001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011111100000111111100011111010101111010010100011111010101111010100001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110100001110111101000111110101001110011100011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110100001111110000011111110001111101010111101001010001111101010111101010000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110100001110111101000111110101001110011100011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????宵｢将｡?｡ﾞ娼ﾎ??宵｢将｡?宵｢将｡?｡?将ﾒ将ﾔ??宵｢将｡?｡ﾞ娼ﾎ??宵｢将｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢将｡?｡ﾞ娼ﾎ??宵｢将｡?宵｢将｡?｡?将ﾒ将ﾔ??宵｢将｡?｡ﾞ娼ﾎ??宵｢将｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢将｡?｡ﾞ娼ﾎ??宵｢将｡?宵｢将｡?｡?将ﾒ将ﾔ??宵｢将｡?｡ﾞ娼ﾎ??宵｢将｡????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011111100000111111100011111010101111010010100011111010101111010100001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011111100000111111100011111010101111010010100011111010101111010100001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110100001110111101000111110101001110011100011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110100001111110000011111110001111101010111101001010001111101010111101010000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110100001110111101000111110101001110011100011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????Àá?±ß??Àá?Àá?§?òô??Àá?±ß??Àá?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá?±ß??Àá?Àá?§?òô??Àá?±ß??Àá???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá?±ß??Àá?Àá?§?òô??Àá?±ß??Àá????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011111100000111111100011111010101111010010100011111010101111010100001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011111100000111111100011111010101111010010100011111010101111010100001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110100001110111101000111110101001110011100011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110100001111110000011111110001111101010111101001010001111101010111101010000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110100001110111101000111110101001110011100011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????ҏ????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????ҏ????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????ҏ????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011111100000111111100011111010101111010010100011111010101111010100001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011111100000111111100011111010101111010010100011111010101111010100001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111101000011101111010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110100001110111101000111110101001110011100011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110100001111110000011111110001111101010111101001010001111101010111101010000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110100001110111101000111110101001110011100011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????룵쥚ァ?◇룴悸?룵쥚ァ?룵쥚ァ?⊂?룶欄ピ??룵쥚ァ?◇룴悸?룵쥚ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ァ?◇룴悸?룵쥚ァ?룵쥚ァ?⊂?룶欄ピ??룵쥚ァ?◇룴悸?룵쥚ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ァ?◇룴悸?룵쥚ァ?룵쥚ァ?⊂?룶欄ピ??룵쥚ァ?◇룴悸?룵쥚ァ????????????????????????????????????????????????