同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100011101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001001000111110101011110100110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001001000111110101011110100110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001110100001111100011000111110101010101100110011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100011101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ª¡«Ô??????ªä«Ó??ªã«´???????ª¡«Ô??????ªä«Ó??ªã«´??????ª¡«Ô???????????«¤«£¡ñª³?«ªªÑ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡«Ô??????ªä«Ó??ªã«´???????ª¡«Ô??????ªä«Ó??ªã«´??????ª¡«Ô???????????«¤«£¡ñª³?«ªªÑ?????????????N????????????????????????????????????????????????????ª¡«Ô??????ªä«Ó??ªã«´???????ª¡«Ô??????ªä«Ó??ªã«´??????ª¡«Ô???????????«¤«£¡ñª³?«ªªÑ?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100011101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001001000111110101011110100110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001001000111110101011110100110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001110100001111100011000111110101010101100110011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100011101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????宵。将ヤ??????宵苡ォモ??宵繽ォエ???????宵。将ヤ??????宵苡ォモ??宵繽ォエ??????宵。将ヤ???????????将、将」。ェウ?将ェ宵ム??????????????????????????????????????????????????????????????????????宵。将ヤ??????宵苡ォモ??宵繽ォエ???????宵。将ヤ??????宵苡ォモ??宵繽ォエ??????宵。将ヤ???????????将、将」。ェウ?将ェ宵ム?????????????N????????????????????????????????????????????????????宵。将ヤ??????宵苡ォモ??宵繽ォエ???????宵。将ヤ??????宵苡ォモ??宵繽ォエ??????宵。将ヤ???????????将、将」。ェウ?将ェ宵ム?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100011101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001001000111110101011110100110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001001000111110101011110100110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001110100001111100011000111110101010101100110011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100011101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????Áô??????Üö??Ùê???????Áô??????Üö??Ùê??????Áô???????????âä¢Ë?ãÓ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Áô??????Üö??Ùê???????Áô??????Üö??Ùê??????Áô???????????âä¢Ë?ãÓ?????????????N????????????????????????????????????????????????????Áô??????Üö??Ùê???????Áô??????Üö??Ùê??????Áô???????????âä¢Ë?ãÓ?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100011101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001001000111110101011110100110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001001000111110101011110100110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001110100001111100011000111110101010101100110011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100011101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????䏫?????㏫??????????????????????䏫?????㏫???????????????????????????????񏪳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏫?????㏫??????????????????????䏫?????㏫???????????????????????????????񏪳????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????䏫?????㏫??????????????????????䏫?????㏫???????????????????????????????񏪳????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100011101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001001000111110101011110100110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001001000111110101011110100110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001110100001111100011000111110101010101100110011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010111101001100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100011101000011111000110001111101010101011001100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룵죴ピ??????룵臣ビ??룵純ゴ???????룵죴ピ??????룵臣ビ??룵純ゴ??????룵죴ピ???????????룶쨵ィ∵룵끗룶첂ぱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵죴ピ??????룵臣ビ??룵純ゴ???????룵죴ピ??????룵臣ビ??룵純ゴ??????룵죴ピ???????????룶쨵ィ∵룵끗룶첂ぱ?????????????N????????????????????????????????????????????????????룵죴ピ??????룵臣ビ??룵純ゴ???????룵죴ピ??????룵臣ビ??룵純ゴ??????룵죴ピ???????????룶쨵ィ∵룵끗룶첂ぱ?????????????????????